【大紀元2020年11月04日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）位於曼哈頓28街的紐約「紐約時裝技術學院」（Fashion Institute of Technology）是一個大選投票站。在11月3日上午10點的時候，投票站內秩序井然，裡面的工作人員比選民人數要多，但是選民在也是陸陸續續地走進來投票。
聽投票站裡的工作人員介紹，在早晨6點到7點之間，門外一直有長長的隊伍，從第27街一直排到26街拐角處，隊伍中應該有幾十人。到7點半之後，人流就少下來了。
記者看到，投票站裡許多標誌附有中文翻譯，還專門有一位中文口譯員。姓李的翻譯員表示，到現在她還沒有見到需要她幫助的華人選民。
「住在這裡的華人英語都很好，所以不需要翻譯」，她說，「不過我們倒是幫助了幾個韓裔選民。」
李翻譯說，因為今年有了九天的提前投票時間，所以今年的大選日投票站並不太擁擠，她自己也是在提前投票日投的票。
31歲的選民布蘭德（Casey Brander）既是當地的選民，也是投票站的義工。她說：「這次選舉就是兩黨之間的選舉，我認為共和黨贏不了，所以我選了拜登。」
她用不太流利的中文表示，她剛剛結束了在上海的五年留學及教師生活。「2015年的時候，中美關係還非常好，川普上台後中美的關係就不好了。」
來美37年的韓裔選民宋順子（Jochbed Sunja Song）幾次找到工作人員幫助才投了票。
她看上去已經上了年紀，投票後顯得非常興奮。一問之下，她說她投的是川普。「川普總統是一個好的基督徒，上帝愛他，他是熱愛美國、保護美國的總統，他把美國放在第一，所以我選了他。」
她說：「我看到美國這麼多年在變化，正在走向社會主義，我希望川普總統能夠改變這個局面。」
責任編輯：李悅
