(http://www.epochtimes.com)
【大紀元9月26日訊】在球隊客場4-0大胜埃茵霍溫以后，阿森納主帥溫格表現出了自己一貫的謙遜，他堅持球員才是取胜的關鍵，而他只是一名足球教練，并非是一名醫生。
吉爾伯托今天在開場后20.07秒就打入一球，創造了冠軍聯賽的最快進球紀錄。而永貝里和亨利也為球隊錦上添花。
對此，溫格說：“這對他們意味著很多東西。你可以從他們在休息室中的反應看出來。我們贏得了一場重要的胜利，我祝賀我的隊員們，因為他們在壓力下表現得十分出色。一支球隊需要不斷的進步，這是一條非常重要的法則。我們現在正在不斷地進步，我們有不小的野心。隊員們也很渴望進步，我相信我們在每場比賽后都會取得進步。”“我從不認為我們是客場虫。在冠軍聯賽中，我們客場的表現要好于主場，但是當你并沒有取得好成績的時候，你不得不承認它存在，你不得不接受這個評論。這場比賽的結果表明我們在客場可以像主場比賽一樣出色。現在我們在晉級之路上領跑。”槍手与上賽季相比有了兩個變化，其一是博格坎普的出戰，患有“飛行恐懼症”的博格坎普此次坐車赶回了自己的祖國參賽；其二是阿森納在賽前才赶到比賽場地。
溫格說：“有時候一些心理因素可以改變比賽，但是我并不是一名醫生，我只是一名足球教練。球隊取胜的最重要因素不是因為我，而是因為我們的球隊有一批世界級的球員，她們在場上的表現比一年前出色的多。我說過我們去年面對的問題遲早會出現，但是今天過早的入球讓我們受益。”(http://www.dajiyuan.com)
