(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月8日訊】根據陳總統的「一邊一國」論引發國內外媒體去頭去尾的簡化解釋，外交部今天特別指示駐外大使與代表向駐在國解釋時，用比較完整週延的方式說明總統的「一邊一國」論述，不是要改變現狀而是一種捍衛現狀的做法。並強調，台灣是主權獨立的國家不是地方政府，絕對不是中國大陸的一部分。
據中央社8月8日報導，外交部發言人張小月今天表示，外交部已指示所有駐外大使與代表，用比較完整週延的解釋方式闡述陳水扁總統的「一邊一國」論，將特別強調，台灣是主權獨立的國家，絕對不是中國大陸的一部分，台灣也不是地方政府，陳總統所謂公投也是一種捍衛現狀的做法。
針對美國政府今天公開表示不支持台獨的說法，張小月表示，有關陳總統在演說中提到中國與台灣「一邊一國」之後有人解讀為是要走向獨立建國的方向，陳總統已經表示這完全是一個錯誤的解讀，台灣是要維護及捍衛現狀，並沒有要走不同的方向，基本上台灣的立場並沒有任何改變，而美國不支持台灣獨立的立場過去也曾陳述過，並不是新的立場。
張小月指出，陳總統的「一邊一國」論造成有些國際媒體去頭截尾用比較簡單化的解釋，造成過度或不正確的解讀，因此外交部已指示駐外大使與代表在向駐在國政府、媒體、學界解釋時，用比較完整週延的解釋方式說明總統的「一邊一國」論只是現狀的闡述，不是要改變現狀。所謂公投也是要捍衛現狀，是一種預防性捍衛現狀的做法，沒有說要改變現狀。
她說，外交部對外將特別強調，台灣是一個主權獨立的國家，絕對不是中國大陸的一部分，台灣不是地方政府，但不會特別刻意簡化成「一邊一國」四個字。(http://www.dajiyuan.com)
