(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月3日訊】包括宜家(Ikea)﹑CNA Insurance Cos. 和洛杉磯道奇(Los Angeles Dodgers)等在內的86家公司違反美國法律﹐與伊朗﹑伊拉克﹑古巴和朝鮮等“敵對國家”進行貿易﹐日前被美國財政部課以罰款。
華爾街日報報道﹐美國財政部外國資產控制辦公室(OFAC)公佈了總金額580萬美元的115項罰單﹐原因是從1998年以來這些公司違反了美國的敵對國家貿易法案﹐罰單增加了3月份財政部曾披露的信息﹐但沒有包括這一時期的全部罰款。
財政部發現﹐瑞典家居產品零售商宜家曾經從塔利班控制的阿富汗地區訂購墊子。宜家發言人Clive Cashman稱﹐當時該公司訂購150塊墊子時﹐塔利班還沒有控制這一地區﹐而且公司無意違反美國的法律。公司就此達成了一項8,000美元的和解協議﹐並停止了與阿富汗的貿易。
在道奇一案中﹐這家美國職業棒球隊在1999年與OFAC達成了一項75,000美元的和解﹐因為這支球隊簽下了兩名古巴球員。棒球大聯盟的發言人Patrick Courtney說﹐這兩名球員是在多米尼加共和國加入道奇隊的﹐他們已取得了這個加勒比海國家的國籍。
CNA由於同古巴進行貿易與政府達成了代價最高的和解﹐金額將近240萬美元。這家芝加哥CNA Financial Corp.的子公司在一份書面聲明中稱﹐和解起因於兩家英國子公司參與的貿易違反了OFAC的規定。公司稱﹐它主動向財政部交待了這兩家子公司的違規行為。
財政部發言人Tasia Scolinos說﹐OFAC分析師在決定和解金額時考慮到了多種因素﹐包括非法交易的金額﹑涉案公司是否是重犯。Scolinos表示不能對個案予以置評。
財政部的這份最新罰單中沒有包括達拉斯的哈里伯頓(Halliburton Co.)﹐美國副總統切尼(Dick Cheney)曾是該公司的首席執行長。哈里伯頓2000年在德黑蘭開辦了一個辦事處﹐切尼時任該公司CEO。這一消息去年曝光後﹐公司否認稱﹐開辦該辦事處違反了美國法律。
財政部將在今年晚些時候公佈更多和解案信息。(http://www.dajiyuan.com)
