(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月20日訊】美國眾議院的操守委員會一致裁定，已被俄亥俄州法院判十項罪名成立的眾議員特拉菲坎特，違反道德操守，建議將他逐出國會。眾議院最快於下周初開會投票，若三分二成員贊成委員會的建議，特拉菲坎特將會成為南北戰爭以來，第二位被革職的眾議員。
據太陽報7月20日報道﹐今年六十一歲的俄亥俄州眾議員特拉菲坎特，回應官員操守委員會的裁決時表示，他的案件仍在等候上訴，如果法院決定重審，委員會的決定將會令各名委員看起來像傻瓜。
特拉菲坎特堅持自己沒有罪，又抨擊委員會在沒有證據下作出裁決。他宣稱當局控告他，是由於他敢言及勇於挑戰政府權威。他說：「我沒有違法，……他們沒有證據。」
威脅下屬進貢薪金
俄亥俄州法院在今年四月，裁定特拉菲坎特犯下勒索、受賄、欺詐、逃稅等十項罪名。法院定於七月三十日判刑，檢控官建議判他入獄七年。特拉菲坎特被指控虛報個人收入、要求下屬將部分工資進貢給他作為僱用條件、說服前僱員銷毀證據及作不實的證供、以各種方法欺詐美國的金錢與財產等。眾議院官員操守委員會裁定，特拉菲坎特在十項指控中有九項違反道德操守。委員會主席赫夫利說：「這是一個可悲的日子。」
原屬民主黨的特拉菲坎特，經常聲稱自己是無黨派獨立議員，多次投票反對民主黨的建議。他自一九八四年以來，連續九次當選眾議員。現時眾議院內有四百三十五名成員，共和黨佔二百二十二席，民主黨二百十一席，另外兩名是獨立議員。
眾議院最快於下周初召開會議，就是否開除特拉菲坎特進行投票，如果三分之二成員贊成，特拉菲坎特將會被開除。
民主黨議員受賄囚三年
現年五十九歲的美國前賓夕凡尼亞州民主黨議員邁爾斯，是南北戰爭後首位被開除的眾議員，他在一九七九年被聯邦調查局揭發收受賄款，被判入獄三年，罰款二萬美元（約十五萬六千港元）。
當年聯邦調查局派臥底假扮阿拉伯裔酋長，要求邁爾斯協助修改移民法，令一名虛構的酋長較容易移民到美國。邁爾斯在臥底前吹噓自己的影響力，並說：「有錢便成事。」他又向臥底埋怨一萬五千美元（約十一萬七千港元）的賄款太少。臥底用錄影機將邁爾斯的行徑一一錄下，成為呈堂證據。眾議院後來在一九八○年投票通過開除他。眾議院在南北戰爭期間，曾開除三名議員，理由是他們對支持聯邦政府的州份不忠。
眾議員發現同僚違反操守時，可向操守準則委員會投訴，委員會亦可主動調查涉嫌違反操守的議員。若委員會建議開除該名成員，眾議院將會召開會議表決，三分之二成員投贊成票才通過。眾議院只要掌握該名議員違反操守的實質證據便可表決，不需等議員涉及的刑事審訊結束。
(http://www.dajiyuan.com)
