(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月30日訊】香港時間30日下午, 香港陰雲密布﹐下午4時20分,江澤民乘坐的專機 在陰沉沉的氣氛中抵港，準備出席7月1日舉行慶祝回歸五周年大會和第二屆特區政府就職典禮。
據明報報導, 多個團體趁行政長官董建華在禮賓府宴請國家主席江澤民，未向警方申請遊行到禮賓府示威，一度與警方推撞。
示威團體包括支聯會，四五行動，前線，職工盟等組女組織，他們在中環匯豐銀集合後，遊行去禮賓府向江澤民和董建華示威，要求結束一專政，又指港府官商勾結，新的問責班子全是保皇黨等。
他們表示不向警方事先申請，是因為認為公民有權利示威遊行，無須向受以規範。
現場消息指，示威者到達禮賓府示威區後，有示威人士喊 “江澤民及董建華滾蛋” 後，警方衝入示威區要奪去示人士揚聲器，雙方發生推撞，其中一名懷孕示威者感到不適。
而採訪區記者想上前拍攝情況時，被在場警員阻止，被警員推回採訪區內。
據悉， 江澤民一行已包下灣仔君悅酒店數個樓層﹔「中南海」保鑣首批人員昨已進駐.(http://www.dajiyuan.com)
