(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月12日訊】為了給即將推出的第一款基于英特爾Itanium 2的服務器造聲勢，惠普公司于6月10日宣布，該公司為Itanium設計的新款HP-UX操作系統將擁有与為PA-RISC處理器設計的HP-UX同樣的功能。
賽迪網6月12日報道，HP-UX 11i 1.6版本計划于7月中旬正式發貨。預計基于英特爾Itanium 2芯片的服務器將于夏季某個時間正式上市。据英特爾公司稱，這款之前代碼叫做McKinley的Itanium 2將是該公司64比特Itanium處理器產品線的第二代芯片，性能將比前一代產品提高一倍。
有了HP-UX 11i 1.6版本,計划購買基于惠普Itanium 2操作系統的客戶將可以享受所有企業級工具，而這些工具之前衹提供給惠普那些運行更昂貴的PA-RISC芯片服務器的客戶。
据惠普公司稱，PA-RISC芯片正在逐步退出，預計最后一批基于PA-RISC的服務器將于2004年春季推出。
HP-UX 11i 1.6版本不用重新啟動即可以實現升級，它可以支持64片Itanium 2和最初的Itanium處理器。如果使用惠普的MC ServiceGuard集群技術，該版本還可以集群到更高層次。HP-UX 11i 1.6版本所具備的工作量管理能力和處理資源管理工具也是從PA-RISC版本移植過來的。
新操作系統還擁有一系列安全功能，如基于主机的入侵偵獲、受控于目錄的驗証、高性能加密等。配備Linux端口工具箱确保客戶可以在Itanium 2上運行Linux應用。2003年上半年，還將提供針對HP-UX 11i 1.6版本的Linux運行時環境。
2004年，HP-UX 11i 1.6版本將集成康柏的True64軟件工具包。先前面向PA-RISC服務器的各种HP-UX版本的价格都已打入服務器之中。但与PA-RISC芯片不同，Itanium處理器還可以運行視窗操作系統，因此惠普打算對購買Itanium服務器的客戶另行收取HP-UX 11i 1.6版本的費用。
惠普公司打算用更廉价的Itanium取代自身的PA-RISC芯片，以期增加收入，同時比IBM等競爭對手獲得更大的競爭优勢。因為惠普的Itanium對HP-UX、Windows和Linux這三种操作系統都提供支持。而IBM基于Itanium的服務器僅支持Windows和Linux兩种操作系統，并計划繼續在其基于RISC的Power處理器上運行自己的AIX操作系統。(http://www.dajiyuan.com)
