(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月16日訊】為協助曼哈坦南端經濟早日自去年九一一災難中復甦，華埠居民只要保證在現址至少繼續居住一年，就可再獲聯邦政府一次發給補助金每家七百五十美元。
消息來源指出，紐約市與紐約州為加速世貿中心廢墟周邊地區重建而成立的「南曼哈坦開發公司」，即將為華埠及炮台公園的數百居民推出一項總金額高達數億美元的減租計畫。
中央社16日報導﹐根據這項減租計畫，南曼哈坦開發公司將從聯邦二十億美元救災專款中釋出三億多美元。這項今天公布的修正後的計畫，是紐約州長派塔基與紐約州眾議會議長蕭華共同努力的結果。
根據修正後的這項計畫，新搬進華埠有一個小孩的家庭，或現住華埠但保證在華埠公寓中至少再住一年的家庭，都可在他們因九一一已支領的各項救濟金與補助金之外，每家再獲七百五十美元。世貿中心廢墟附近其他地區居民早已有資格領取這項家庭補助金。
九一一前就居住在砲台公園公寓的居民，可獲為期兩年減房租及減房貸分期付款百分之三十的優待，但所減少金額以一萬兩千美元為限，所獲待遇與「緊鄰」世貿中心廢墟居民完全相同。
(http://www.dajiyuan.com)
