(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月3日訊】上星期四，美國司法部宣布將要求對涉嫌參与籌備九一一恐怖襲擊事件的法國人穆薩維判處死刑，法國司法部与外交部立即表示遺憾，并表示將在与美國的司法合作中保持高度警惕，防止將有可能導致穆薩維被判死刑的文件移交給美國有關部門。連日來，穆薩維是否能在美國獲得公正判決的問題，受到法國媒體的廣泛關注。
美國之音4月2日報導﹐現年三十三歲的摩洛哥裔法國人穆薩維，是美國目前逮捕的唯一一名直接与九一一恐怖襲擊事件有關的嫌疑犯，由于去年他在一所飛机駕駛學校學習時的行為可疑，被美國聯邦調查局于九一一事件發生前一個月，八月十六日，以違犯移民法的罪名逮捕，同年十二月，他被正式指控參与准備九一一恐怖襲擊事件，在司法當局對他的六項指控中，四項將導致他被處以極刑。
法國于一九八一年廢除了死刑，法國公民即將在美國被判極刑一事，連日來引起法國政界、民間和媒體的廣泛關注。法國法官工會、法國基督教反虐待協會、法國人權聯盟于上周四紛紛要求法國政府和歐盟有關部門，不要在原則問題上向美國讓步，并指責法國政府在穆薩維案的調查過程中，不設前提地与美國司法部門合作。
*司法不等于報复*
法國司法部長勒布蘭楚与法國外交部長魏德林上周四也公開對美國司法部的決定表示遺憾，勒布蘭楚還于當天接見了上述協會的代表，向他們承諾法國政府在与美國政府的司法合作中，將保持高度警惕，所有可能會導致穆薩維被判極刑的文件，都不會被移交給美國司法部門。
法國外交部長魏德林在就兩國司法合作問題向媒體做解釋時，也表達了相同的意思，他說，法國与美國之間有一項司法互助協議，這項協議于九八年生效，我們將會繼續遵守這項協議，不過在執行這項協議的過程中，我們決定只向美方提供不會導致任何人被判處死刑的文件。但這不代表我們將中斷与美國在反恐斗爭中的合作。魏德林同時強調，恐怖网絡在美國發動恐怖襲擊前，就已經在法國存在，而且現在可能仍然在法國活動，因此我們絕不會終止与美國的司法合作。
穆薩維是否能在美國獲得公正的審判，是近日法國媒體關注的問題。法國<<世界報>>上周末在一篇有關報導中指出，證明穆薩維与基地組織有聯系是一回事，對他處以極刑則是另一回事，司法不等同于報复，在現代美國史上，還沒有一個陪審團對一名准備殺人但本人顯然不在殺人現場的嫌疑犯宣判死刑，文章引述美利堅大學法律學教授泰加爾的話說，如果穆薩維被判死刑，那將是對美國憲法第八修正法的嚴重侵犯，這項修正法禁止殘酷和与罪行不相稱的判決。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
