榮登時代周刊愛吃T型牛排:牛仔大郅有點酷

標籤:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月15日訊】大郅愛上牛排

星期四下午,大郅和記者相約到達拉斯最著名的餐廳之一———Steakhouse品嘗德克薩斯牛排,大郅開著一輛銀灰色的大奔,趿著一雙牛皮拖鞋。餐廳是大郅選的,他說:“來德州不吃牛排怎么行?”听上去似乎是這家餐廳的廣告代言人。

一進餐廳,一個長得特像大郅隊友納胡拉的墨西哥男招待立刻迎上來跟大郅打招呼———很顯然,這是大郅常來的地方。

Steakhouse采用深色木結构裝修,因此即便是午后強烈的陽光,也無法改變餐廳幽暗的基調。“怎么這么黑?”記者發問。“美國的餐廳都這樣,黑乎乎的,其實習慣了也就覺得沒什么了,只要付賬時別把美元的面額看錯就行。”大郅打趣道。接著“納胡拉”問我們要點什么,面對品目紛繁的菜單,我們全然沒了方向。最后達成一致———由大致代勞。大郅倒也爽快:“好啊,我們就都吃T型帶鹵牛排吧!我喜歡吃這個。”牛排上來后大家傻眼了———大得給魯智深吃還差不多,可大郅全然不顧,動手就開吃。到后來記者對著剩下的半塊牛排發呆時,大郅已經開始抹嘴了。

吃完了牛排,大郅談興更高。“美國人怎么會力气這么大?靠吃牛排這种東西。中國人喜歡吃米飯,可米飯到底不如牛排長力气……不過很久沒吃中國菜了,還真想。西餐實在沒什么味道,比起我們中國菜差遠了。”記者惊訝地發現,大郅的英語水平比想象中進步得更快,他不僅能應付簡單的日常對話,還能熟練地記住那些繁复的菜名。我們點的許多前菜,都是由大郅出面“交涉”的。對此,大郅自然有他的認識:“英語的好坏程度甚至可以影響到前途,我相信語言關是一定能過的。”記者還從小尼爾森處得知,目前小牛隊已不再為大郅聘請專職翻譯。

如果說去年的大郅面對NBA的比賽,包括對小牛隊的技戰術打法還多少有些無所适從的話,那么,經過差不多一個賽季的磨煉,現在的大郅已完全融入了這支球隊。

老尼爾森依然安排大郅在外線實施攻擊,防守時則要求他增加侵略性。對此,大郅領會得十分透徹。星期四小牛沒有比賽,加上前一晚好好把開拓者給教訓了一頓,老尼爾森宣布全隊放假,但大郅卻一個人早早地來到球館練力量。當記者問他為什么不趁這個机會休息一天時,大郅說:“感覺自己力量方面還差些,因此多補補課,哎,在這里不玩命可不行呀。”

大郅現在通常每場比賽能上場15到20分鐘,往往是第一節快結束時領命上場,第二節基本上可以打滿,第三節再有個五、六分鐘的表現机會,最后一節則上得比較少,除非小牛已大比分領先或大比分落后。賽季初的時候大郅還顯得比較心急,總想著什么時候能打主力,但時間長了,也能夠正視現實———畢竟,在小牛隊里打上主力,似乎還不是大郅目前能實現的目標。“能夠在球隊中體現出我應有的价值就可以了。”大郅說。

星期四到小尼爾森家作客的時候,小尼爾森對記者說:“大郅每天都在進步,但他仍然需要更多的時間。就像德克滇梣礞@樣,德克剛來的時候,比大郅還差一些呢,可現在已經是聯盟中的明星了。這只不過是大郅真正意義上的第一個賽季,應該說,他已經達到德克第二個賽季的水平了。”誰都看得出來,大郅現在防守比過去硬朗了許多,但使他更讓對手畏懼的是:他的那手三分絕活可一點沒有荒廢。

最近几場比賽,大郅的三分球几乎是百發百中,這無疑向老尼爾森傳遞了令人十分欣喜的信息———大郅也許是小牛賴以擊敗湖人的重要武器。

當被問及小牛本賽季的目標時,小尼爾森曾對記者斬釘截鐵地表示:“總冠軍。”現在,大郅就是老尼爾森拋給奧尼爾的一個問號,如果翻譯成戰術的話就是———“我就站在外邊投三分,你跟我出來嗎?”湖人最可怕的地方就是由奧尼爾把守的內線,而一旦“大鯊魚”被輕巧的大郅吸出禁區,小牛自然而然就找到了獲胜的法寶。事實上,常規賽的時候小牛已經這么做了。大郅在談到未來的小牛湖人大戰時也顯得躊躇滿志:“奧尼爾每次都會跟我出來,他怕我的三分呢!”

大郅上了《時代周刊》

想知道大郅現在的人气有多旺嗎?

星期四下午吃完牛排之后,大郅急匆匆地赶到城區一處對公眾開放的球場,在那里,大郅將接受美國著名期刊———《TIMES》(《時代周刊》)的采訪。

《TIMES》的影響力在全世界范圍內都是排得上號的,大郅被選中作為其彩頁圖片的主角是幸運的。《TIMES》的一位攝影師告訴記者,之所以選中大郅是因為他不僅球技出色、人品优秀,而且具有十分重要的橋梁作用———從某种意義上講,他還可能一不小心就成了和平使者。

那天在小尼爾森家,小尼爾森指著他家牆上那幅大郅為《NEWSWEEKLY》(《新聞周刊》)做秀的照片對記者說:“拍那幅照片之前,中美兩國關系有些緊張,可是不知是巧合還是什么原因,照片登出來之后,兩國之間的關系馬上出現了緩和。”當然,這只能當作一則趣聞來听。

當然,“中國王”更多的時候,表現得像個鄰家男孩。

小尼爾森的儿子D楷堭q來就把大郅看作大哥,大郅剛到小牛那會儿,兩人整天沒大沒小地玩在一起。后來隨著大郅的比賽机會逐漸增加,越來越多的球迷開始喜歡大郅。周五小牛主場對火箭的比賽中,只要大郅上場,觀眾席上就會爆發出當晚最熱烈的掌聲和喝彩聲,其待遇几乎同諾維茨基、芬利以及納什等人相差無几。

那天大郅接受《TIMES》采訪的時候,記者注意到兩位黑人小伙子和三位白人女孩在旁守候良久,就為了獲得大郅的簽名。如愿以償后,几個小孩開心得又蹦又跳,其中一個非常漂亮的小女孩還偷偷地躲到小樹后,捧著大郅簽過名的本子定定地看了好久。
(http://www.dajiyuan.com)


    相關文章
    

  • NBA: 弗朗西斯助火箭反敗為胜 大郅百發百中得9分 (4/12/2002)    
  • NBA: 遭誤判大郅保持冷靜 知錯就改美裁判給中國人道歉 (4/12/2002)    
  • NBA: 小牛108-96胜開拓者 大郅11分5個籃板越發出色 (4/11/2002)    
  • NBA: 找准感覺3分球表現搶眼 大郅外線開花瞄准季后賽 (4/11/2002)    
  • NBA: 大郅垃圾時間得2分 大胜快艇小牛三連胜 (4/5/2002)    
  • NBA: 大郅上場9分鐘一分未得 小牛輕取凱爾特人 (3/30/2002)    
  • NBA: 大郅傷愈复出表現搶眼 小牛二分惜敗森林狼 (3/29/2002)    
  • NBA:小牛主場屠灰熊 大郅得分出場時間創新高 (3/24/2002)    
  • 大郅風頭蓋過拉弗倫茨 惜敗湖人小牛痛失登頂机會 (3/18/2002)    
  • NBA: 諾維斯基拉弗倫茨雙劍合壁 金州勇士隊俯首稱臣 (3/17/2002)    
  • NBA: 大郅對未來充滿信心:我是季后賽打湖人的秘密武器 (3/16/2002)    
  • NBA: 小牛“鐵三角”取得五連胜 大郅未上場仍需努力 (3/12/2002)    
  • “移動長城”坐在板凳上 大郅、大巴面對嚴峻問題 (3/11/2002)    
  • CBA: 有了姚明上海美 沒了大郅八一背 走了大巴首鋼累 (3/11/2002)    
  • 小牛八一有言在先 大郅回歸季后賽并非不可能 (3/11/2002)    
  • NBA: 老板庫班又出大手筆 大郅明年年薪上漲到48万美圓 (3/8/2002)    
  • 中國長城同時亮相3分鐘 小牛鐵蹄踏過丹佛 (3/4/2002)    
  • “中國長城”轉戰美國 大郅大巴明天首會NBA賽場 (3/3/2002)    
  • 有被“遣送回國”的危險﹖大郅在NBA遭遇危機 (2/28/2002)
  • 相關新聞
    有被“遣送回國”的危險﹖大郅在NBA遭遇危機
    “中國長城”轉戰美國 大郅大巴明天首會NBA賽場
    中國長城同時亮相3分鐘 小牛鐵蹄踏過丹佛
    NBA: 老板庫班又出大手筆 大郅明年年薪上漲到48万美圓
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論