(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月7日訊】美國財政部長奧尼爾及首席經濟顧問林賽宣布辭職後，白宮讚揚他們兩人的表現，而布什將會很快任命繼任者。
明報12月7日報道﹐白宮發言人弗萊舍向新聞界宣布，這兩位官員都已辭職，布什總統很快將任命他們的繼任者。而他讚揚兩人的表現，指他們帶領國家從經濟衰退中重新增長。
美聯社報道，白宮官員指兩人的離去是合適的，因布什總統想重新整頓經濟官員。
奧尼爾是去年1月開始執政的布什政府中辭職的第一位內閣成員。
財政部發言人表示，奧尼爾的辭呈會在數周內生效。奧尼爾周五早上已向部門同事交待辭職一事。
奧尼爾在致布什的信件中表示，對於能夠在富有挑戰性的時刻為國家服務感到榮幸。
在奧尼爾宣布辭職後不久，白宮亦證實，經濟顧問林賽亦已提出辭職。
早前已有美國傳媒報道，布什政府會在中期國會選舉後，重組其經濟幕僚班底。
(http://www.dajiyuan.com)
