【大紀元12月16日訊】（法新社阿富汗巴格蘭空軍基地十六日電） 美軍發言人金恩表示，美軍訓練的阿富汗士兵發射迫擊砲，不幸擊中幾名兒童正在遊玩的地點，造成兒童四人喪生，三人受傷。
金恩表示，這些兒童年齡約在八至十四歲之間。前天 (星期六)阿富汗士兵在喀布爾東方他們的訓練營附近發射八十二釐米的迫擊砲時喪生的。
他表示，兩名受傷的兒童，已經送往在阿富汗首都巡邏的國際安全協助部隊 (ISAF)所經營的醫院救治，另一名則送往巴格蘭美軍空軍基地治療。
在巴格蘭空軍基地治療的兒童傷勢已經穩定。
金恩告訴媒體記者，距普里查基訓練營三公里的射擊場曾發出了警告的訊號。
他表示，﹁當地村莊也已經聽過了警告訊號的簡報。警告訊號發出，而在射擊之前也已經檢查過。士兵在射擊之後才發現了他們﹂。
根據喀布爾電視台的一項報導，普里查基居民最近抱怨訓練中心發射火箭，並呼籲士兵與訓練人員在訓練時要提高警覺。
數百名阿富汗士兵正接受美國與法國軍隊的訓練。他們希望在未來幾年內，在阿富汗訓練出七萬人的部隊，為這個飽受戰亂蹂躪的國家維持安定。
(http://www.dajiyuan.com)
