(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月14日訊】孟菲斯灰熊周五經過加時賽以114-109險勝休士頓火箭，拿下隊史的首個四連勝。
這也是灰熊移師田納西州之後最長的連勝紀錄。
灰熊隊中有三名球員得分超過20分–加索爾得29分，賈森威廉姆斯得24分，威斯利佩爾森則拿下21分–包括在加時賽最後一分鐘投中的關鍵三分球。
火箭隊中弗朗西斯和莫布里分別投中29分和25分。新秀姚明上場36分鐘拿下18分和15個籃板，這是他連續第五場拿下兩雙(兩個兩位數)。
**公鹿第三節鎖定勝局**
在密爾瓦基，公鹿在第三節打出32-15的高潮，並藉此鎖定勝局，最終以101-79擊敗波特蘭拓荒者。
蒂姆托馬斯(TimThomas)拿下25分，是主隊的頭號功臣，而卡塞爾貢獻19分及10次助攻。
在敗軍拓荒者陣中，倫道夫拿下17分。拓荒者本賽季的勝率現已跌至.500以下。
**巴特爾、大郅無緣踫面**
在聖安東尼奧，馬刺以97-84擊敗洛杉磯快艇。這是馬刺在兩隊的近19次交鋒中，第18次擊敗對手。
鄧肯為馬刺拿下25分、18個籃板，同時還有六次助攻。馬刺的中國球員巴特爾終場前不久上場兩分鐘，並未得分，而效力于快艇的王治郅此役未獲出場機會。(http://www.dajiyuan.com)
