(http://www.epochtimes.com)
【大紀元11月30日訊】在出入口強勁增長帶動下，本港經濟呈小陽春，第三季經濟增長百分之三點三，港府亦調高全年經濟增長預測至百分之二；不過通縮繼續惡化，港府擴大全年通縮預測至百分之三。港府經濟顧問鄧廣堯承認，市民未因此受惠；財政司司長梁錦松昨晚在愛爾蘭接受訪問時亦稱，通縮對財赤有壓力。學者及商會則認為，本港經濟已開始復甦。
據太陽報11月30日報導﹐受到第三季本地生產總值顯著反彈刺激，港府昨日宣布調高全年經濟增長預測，由上季的百分之一點五上升至百分之二。鄧廣堯解釋，經濟好轉主要因為外貿有雙位數增幅，而且勢頭強勁，相信能保持到第四季。加上去年第四季受九一一影響，多個經濟數據基數較低，港府現時調高全年經濟增長絕非過分樂觀。
不過，鄧廣堯同意總理朱鎔基早前訪港談及香港經濟未見底的言論，鄧並稱本港經濟在中期仍有憂慮，特別是財赤、失業及經濟轉型等，更須關注外圍政治因素如美伊開戰、油價波動、恐怖活動、股市波動等；而且，本港內部需求疲弱，通縮恐會持續多一段時間，令市民未感覺經濟好轉。
短期見好轉中期有隱憂
鄧廣堯稱，相信在外貿帶動下，內部需求與消費過一段時間會好轉，但確實日期難以預料；雖然市民未感受好轉，但來自內地及日本的貨品價格下調，市民的實質購買力顯著上升，對市民來說亦是好消息。但入口貨品價格持續下調，港人又欠消費意欲，令困擾本港長達四年的通縮擴大，港府亦修訂全年通縮預測為百分之三。
被問到總理朱鎔基曾指出香港經濟未見底，但港府預期卻相反，鄧廣堯解釋，短期經濟見好轉，中期仍有問題，特別是港府財赤問題、失業高企、通縮持續等，都需要時間處理。
旅遊出口業有顯著升幅
署理財政司司長葉澍??表示，高興香港經濟有增長，特別在旅遊、出口等方面有顯著升幅，而且勢頭不錯。但由於外圍環境不明朗，難以預期經濟是否已走出谷底。政府會加強與珠三角合作，發展物流及旅遊，創造更多職位。
香港總商會指出，本港在珠三角地區帶動下，正與東南亞地區一起復甦，該會首席經濟學家歐大??指出，首兩季實質經濟增長超過百分之二，證明本港經濟踏上升軌。
中文大學經濟學系系主任宋恩榮亦稱，本港經濟錄得強勁增長並持續三季上升，從技術上分析，本港經濟可稱為復甦，但他擔憂本港財赤龐大，可能令市場出現不穩定因素，如港元遭狙擊、公務員擔憂薪酬下調等。宋恩榮續稱，市民未能感受復甦好處，主要原因是很多人仍受到負資產、薪酬下跌影響。他相信經濟持續上升一至兩季後，市民便能慢慢受惠。(http://www.dajiyuan.com)
