(http://www.epochtimes.com)
【大紀元11月25日訊】十萬農漁民走上街頭事件落幕後，總統陳水扁昨天首次公開表示，農漁民平安回家就是政府最大安慰，他重申改革農漁會政策會繼續推動，對一些少數惡性重大、違法的信用部還是要嚴辦、速辦。
陳總統強調，政府對農民權益不會忽視，會更重視農村經濟、問題，但該推動的信用部問題還是要繼續推動，今天他面對很多困難，需要大家的鼓勵，希望大家支持他繼續把問題處理好。
他說，暫緩農漁會信用部三級制措施只是轉進，希望集思廣益更周延解決問題，就像阿里山火車在撞到牆壁前，先後退、再前進才能看到最美麗的日出。
陳總統昨天晚上在民進黨中央助選團高雄造勢晚會上致詞時，一開始就針對農漁民抗議事件指出，十萬名最辛苦、最弱勢的農漁民走上街頭，到四點五十分主辦單位宣布解散，報載有參與其中的政治人物竟說為何這麼快就提前解散，為何不撐到六點？
又說為何不叫財政部長李庸三、行政院長游錫堃出面道歉再解散？陳總統大聲質問：這是甚麼心態？ 陳水扁強調，七十七年五二○事件，他就是農民的辯護律師，而政府也非常重視農漁民的心聲，他們的問題就是政府的問題，該做的事情不能等到無法收拾再做，相信二千年大家支持陳水扁當總統就是支持改革，支持和平的改革。
他指出，農漁會問題，特別是信用部問題，是長期累積的結果，金融改革不止於此，去年立院通過金融六法就包括金融重建基金、控股、重組等問題，農漁會信用部只是金融改革的一環、甚至一小部份，是為了保護農民的辛苦錢，去年已經解決一部份，希望讓信用部更健全、更有競爭力，實際上完全是為農會的發展，保護農民及存款戶權益，不希望有一天領不到錢，因此必須提前處理。
陳總統強調，這樣的用心卻被誤導說是要消滅農會、沒收農民財產，真是有理說不清，所以他不得不事前關心、化解﹔他希望把這件事情暫緩，是希望集思廣益再推動，讓事情更加周延，為大家所接受，這是「轉進」，就像阿里山火車，不能快要「撞壁」了還一直向前，一定要先後退再前進，才能看到美麗的日出；因此，對一些惡性重大、違法，少數有嚴重問題的信用部還是要嚴辦、速辦。
(http://www.dajiyuan.com)
