【大紀元10月30日訊】(美國之音記者小玉東京29日報導) 日本同北韓星期二在馬來西亞首都吉隆坡恢復了中止兩年的邦交談判。日本要求首先協商北韓綁架日本人和北韓核開發問題，北韓主張應該首先討論建交事宜，協商沒有取得進展。星期三日朝將繼續談判。
11年前的1991年，日本同北韓首次就建立外交關係展開談判。但是，進行了11輪的談判於2000年10月中止。星期二舉行的談判是根據前不久日本首相小泉純一郎同北韓總書記金正日舉行首次會談時確定的，為期兩天。
據報導，日本政府代表鈴木勝也大使和北韓代表鄭泰和大使出席了這一天的談判。日朝雙方在談判議題上出現嚴重分歧，談判沒有取得進展。
日本方面堅持此次談判，首先應該討論北韓綁架日本人和北韓核開發問題。日本要求北韓正式同意目前在日本探親的5名綁架受害者的家屬來日本定居。同時，遞交一份其他綁架受害者的相關信息，要求北韓進一步核實。日本還要求北韓承諾立即停止核開發項目。
*北韓不把日本作為核談判對手*
北韓的主張則是，首先應該討論建交問題，在這一過程中其他問題也會迎刃而解。北韓表示綁架問題在朝日首腦會談上已經基本解決，其他方面可以通過事務性磋商解決。針對停止核開發項目的要求，北韓強調，問題的根源是美國對北韓採取敵視政策，顯示不把日本作為核問題的談判對手。日本政府當天立即反駁北韓的說法，內閣官方長官福田康夫闡明，日本政府並不認為綁架日本人問題已經解決。
政治學博士、日本法政大學助理教授趙宏偉接受採訪時表示，此次談判不會取得太大進展。 趙宏偉分析，在核開發問題上，北韓不想和日本談，因為北韓是想以此得到美國的讓步。在綁架日本人問題上，北韓是想讓5名日本人回日本，從而了結這個問題。
趙宏偉還指出，受到日本一部份政治勢力阻力，日朝不會馬上建交。趙宏偉分析，在綁架日本人問題上，日本國內反響強烈，綁架本身性質惡劣，受到譴責是理所應當的。但是也可以看到，其背後有人在炒作。趙宏偉指出，炒作綁架問題背景之一是，日本一部份政治家不希望馬上同北韓建交，其理由是，如果建交必然涉及日本當年殖民統治，涉及賠償問題。按照日朝首腦會談的商訂，以經濟援助形式取代賠償。目前，日本政府的方針是，經濟援助必須在建交以後開始實施。
(http://www.dajiyuan.com)
