(http://www.epochtimes.com)
【大紀元10月27日訊】陳總統今天強調，台灣改革也許會帶來陣痛，但不能做為拖延的藉口，政府改造不是為贏得勝利而做，而是做了「自然就會贏」。他說，政府改造是超越黨派、超越立法行政分野的工程，他再次重申，政府改造的工作勢在必行，「絕對是玩真的」。
據中央社10月27日報導，陳總統上午以政府改造委員會主任委員身份，召開政府改造委員會第七次會議，就彈性精簡的行政組織、專業績效的人事制度、分權合作的政府構、順應民意的國會改造、興利創新的服務機制等議題，檢討委員會設立一週年的成果。
陳總統指出，經過一年的時間，有些人產生一些誤會，認為政府改造是總統主導的政府改造，是在總統府進行的政府改造，甚至對政府改造委員會通過的決議也認為是「總統版」，或是「總統府版」，這是「嚴重誤會」。
他說，政府改造是經發會的共識，由總統主持政府改造委員會也是經發會的結論；「拚經濟」是落實經發會的共識，而「政府改造」是落實經發會的共識，也是「拼經濟」。政府改造的工作經過一年的時間，召開的分組會議、幕僚會議及委員會議，合計就有一百次以上，大家的辛苦可想而知，這也是向大家宣示，政府拼經濟以及推動政府改造的意志和決心。
陳總統說，政府改造是可長可久的制度興革工程，「經濟合作發展組織（OECD）」向會員國進行政府改造的建議中，特別強調「一次全面改革遠優於零星片段的改革」，而改革理念的建立與共識的形成，更是成敗的關鍵。對於政府改造委員通過的決議，行政部門應該要規劃執行方案並積極落實，相關法制案更是需要考試院、立法院的全力支持與推動，唯有如此才能強化改造的效果，不負全民的殷切期望。
他強調，改革也許會帶來陣痛，但這不足以作為拖延必要改革的藉口，追求成功的毅力和勇氣，是改造工作的必要條件。政府改造不是為贏得勝利而做，而是做了，自然就會贏。政府改造是超越黨派、超越立法行政分野的工程，新世紀的國際競爭只會比現在更激烈，為了不讓台灣輸在起跑點上，我們必須掌握契機，全體動員，用面向未來的態度，看待這場政府改造的全民運動。陳總統說，這是一場為台灣爭取未來永續發展的希望工程改革，他要重申，政府改造的工作絕對勢在必行，絕對是玩真的，政府改造成功，經濟的永續發展才有可能，要拼經濟，就必須要同時推動政府改造的工作。(http://www.dajiyuan.com)
