【大紀元2019年09月28日訊】（大紀元記者趙芬妮紐約報導）「真是一種相當有挑戰性的體驗！」9月27日，新唐人第五屆國際鋼琴大賽選手西能希（Nishi Yoshiki ）在完成複賽後說，雖然自己的演奏出現失誤，但在整個參賽過程中，尤其是大賽指定曲目的演繹，令他感覺相當具有挑戰性，是一次難得的體驗。
今年34歲的西能希來自日本東京，於日本著名的私立音樂學府東京音樂學院鋼琴專業碩士畢業，之後赴歐洲進入匈牙利李斯特音樂學院(Hungary Budapest lises academy)深造，期間獲得匈牙利政府獎學金。
能希收到新唐人鋼琴大賽的賽事信息後，決定參賽。首次來美演奏的他，順利進入複賽。
能希表示演繹大賽的指定曲目感覺相當富有挑戰性，「不僅需要嫻熟的技能，個人認為她包含了中國風，也有西洋音樂，包含情感比如悲愴的部分，這些交融在一起，要考慮如何表現好，有一定難度。」
而這種特意為大賽編制的新曲目，對每位選手都是公平的，「特別是在現在，大家都可以在YouTube上演奏各種曲子，也能參考一流演奏家的演奏。」
「但是比賽中的這首曲子是別的地方所沒有的，如何詮釋、彈出這樣的曲子非常難，」他工作比較忙碌，只能抽業餘時間來彈，準備期間感到格外緊張。
他從小喜愛古典音樂，從進入東京一流音樂學院，到後來在世界音樂名家李斯特的出生地繼續深造，接觸的都是西方音樂，為了要更好地演繹出這種東西合璧的音樂風格，他得在短短的40多天內利用業餘時間不斷練習。
他解釋說，平時習慣用西方樂器演奏西方曲調，突然變換了風格，讓他感到頗有難度，「最初，有的部分無論如何也不明白如何去表現，但在練習的過程中做各種嘗試，最後是否表現出來了（那種內涵），另當別論，這個過程是非常有趣、非常獨特的一種體驗。」
「好在因為是新曲子，無論聽誰的演奏都能夠被接受，這也是有利的地方。」
「運用歐美樂器，在和聲的基礎上，演奏東方音樂的五聲音階，我在練習中，一直提醒自己不能光演奏西方音樂，也要特別增加東方音樂的意識。」「我在彈奏過程中發現，在靈感捕捉上，在表現上，這是一首相當富於變化的曲子。」
結果今天複賽演奏後，能希發現：「舞台上總會有各種情況出現，今天也是。好久沒有背誦樂譜了，感覺自己第一次出現了大失誤。」
「但在（完全背誦曲譜）30分鐘的演奏中，看自己哪個時間段出的錯，看各種人的演奏如何，對我來說是一種相當令人興奮的體驗。」能希笑著說，「同時也深受激勵，從中學到許多。」
他相當認可新唐人恢復古典音樂的宗旨，「20世紀以來的某些所謂現代音樂非常艱澀難懂，走入混亂與極端，而恢復傳統音樂，演奏貝多芬、巴哈的古典音樂，（通過大賽）演繹出通俗易懂的、讓每個人可接觸到的音樂，這一點深深吸引著我。」
他表示，身為日本人，東方音樂對他而言尚需要挖掘學習，還要追溯中國古老的文化。「從文化上講，中國是日本之父，日本是島國，古代中國文化傳入中國，中國文化內涵深刻、優秀，作為日本人，我常常懷有深深的敬佩之心，現在兩個國家有諸多共同點，包括我名字的漢字。」
能希曾獲第17屆意大利巴列塔國際鋼琴比賽第二名，第九屆東京音樂大學鋼琴比賽第一名。近年在東京和名古屋多次舉辦音樂會，目前居住在日本東京從事古典音樂教學、以及鋼琴伴奏等工作。#
責任編輯：李緣
