【大紀元2018年05月03日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）中國戲劇工作坊1日宣布，將於26日起連續五個週末，在紐約華僑文教服務中心舉辦免費傳統戲劇培訓課程，面向中文學校及主流學校的中文老師，讓他們掌握更多有關中國傳統戲劇、戲劇服飾、戲劇臉譜、皮影戲的知識及製作方法，並由此引入到中文教學中，使中文教學更加活潑，提升學生學習中文的樂趣。
培訓的內容包括傳統皮影戲、現代光影戲、傳統戲曲的京劇服裝、京劇臉譜、如何將京劇服裝及臉譜帶進教室等。培訓課程將由該工作坊共同創辦人、曾製作過百老匯《獅子王》皮影並獲美國戲劇協會頒發的最高「修斯設計獎」的史蒂芬．凱派林（Stephen Kaplin）講解傳統皮影戲的淵源及教授現代光影戲。其他講員還包括中國戲劇工作坊的創辦人馮光宇及舊金山藝術大學表演碩士楊馨媛。
學員們除學習理論知識外，還學習如何穿京劇服裝，來了解藝術家如何用服裝元素創造角色，進而了解服飾的設計在戲臺及中國古代社會上代表的意義。馮光宇說，服飾紙樣可以做成戲偶，給小朋友剪、拼。培訓時，老師們可以把這些設計模板帶回去。臉譜課程則會教如何以戲曲臉譜中顏色及圖案代表的意義來了解角色的背景、年紀、職業、專業、專長及個性等。
培訓日期：5月26日、6月2日、16日、23日、30日。名額限20人，以中文教師優先，額滿即止。報名可致電鮑小姐（718-886-7770轉106），郵箱：[email protected]；楊馨媛（718-392-3493），郵箱：[email protected]。◇
責任編輯：文燁
