【大紀元2017年06月14日訊】（大紀元記者馬麗編譯報導）週三（6月14日），在弗吉尼亞州的棒球練習中，美國共和黨國會議員史蒂夫·斯卡萊斯（Steve Scalise）和多名助手遭到槍擊，目前斯卡萊斯傷情危急。美國總統川普（特朗普）取消了今天的活動。川普說槍擊案讓他非常痛心，並會密切關注事態發展。
給斯卡萊斯治療的MedStar華盛頓醫院說，斯卡萊斯左髖部被子彈擊中， 子彈穿過骨盆，骨盆骨折，內臟受傷，出血嚴重，他受傷後立即接受了手術，並接受了大量輸血。他目前情況危急，需要再做手術。
美國媒體說，嫌犯是66歲的白人男子詹姆斯·霍奇金森（James T Hodgkinson），他是總統大選中伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的支持者，桑德斯對此表示譴責。川普總統說，嫌犯已經死於槍傷。
51歲的斯卡萊斯來自路易斯安那，擔任眾議院多數黨的黨鞭，這是共和黨內第三高的職位。他在2008年進入美國國會擔任國會議員。此前，他曾在路易斯安那州議會擔任參議院議員。他並擔任170名成員的國會共和黨研究委員會主席。
15:54
15:24
明天（星期四）晚上兩黨的棒球比賽將繼續進行。
至少有一名國會議員邀請川普總統，也出席這個現在看起來深具意義的跨黨派比賽。
The congressional baseball game is still on. https://t.co/JhW0odfVbA
— Rajini Vaidyanathan (@BBCRajiniV) June 14, 2017
14:15
《華盛頓郵報》報導，自美國成立以來，已有14名國會議員遇害，十多人受傷。
其中最引人矚目的事件是：
1831年，密蘇里州議員Spencer Pettis在決鬥中死亡，
1868年，阿肯色州的James Hinds被槍殺，警方沒有找到他的襲擊者，
1935年，路易斯安那州參議員、因長篇演講而聞名的Huey Long，被一名政治對手的家屬槍殺，
2011年，民主黨議員Gabby Giffords在亞利桑那州被槍擊受重傷。
13:26
副總檢察長羅森斯坦（Rod Rosenstein）發表聲明，譴責襲擊事件是「無意義」的「懦夫」的行為。
13:10
國會山秩序正常，依然有眾多遊客前來參觀。
12:24槍手或在射擊前問：他們是共和黨人嗎？
南卡羅來納州代表、共和黨眾議員傑夫·鄧肯（Jeff Duncan）開始在棒球練習場上，在槍擊之前離開了。他告訴美國媒體，當時一個男人走過來問，這些練習的人是民主黨還是共和黨？
12:01
媒體報導，嫌犯是在總統大選中伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的支持者，桑德斯說：「我以最強烈的方式譴責這一行為。」
.@SenSanders statement that alleged shooter was presidential campaign volunteer: “I condemn this action in the strongest possible terms.” pic.twitter.com/iLjxDdnftN
— CSPAN (@cspan) June 14, 2017
11:40
川普總統說，嫌犯已經死於槍傷。他補充說，斯卡萊斯議員是一位「非常好的朋友」和一名「愛國者」。
11:15
美國國會議員簡報會，大紀元在華盛頓DC的前方記者發來現場圖片。
11:10
美聯社說，槍擊嫌犯的名字是詹姆斯·霍奇金森（James T Hodgkinson）。
《華盛頓郵報》說，霍奇金森來自伊利諾伊州貝勒維爾小社區，靠近密蘇裡州的聖路易斯。
今年66歲的霍奇金斯擁有「房屋檢查」的生意。他的許可證於2016年11月到期後，沒有繼續申請。他在2006年4月被控損毀電動車輛，但指控被駁回。
10:40
在現場的國會議員Mo Brooks說，我認為槍手針對的是我們所有人。一個在現場的攝影師說，槍手看起來很冷靜。
10:35
目擊者、共和黨參議員傑夫·弗萊克（Jeff Flake）說，嫌犯似乎在40－50歲之間，是個白人男子，身穿白色襯衫和牛仔褲。
10:10
白宮記者說，眾議院召集議員，在今天上午11:15開一個特別情況介紹會。
10:05
白宮記者說，川普總統已經取消了今天下午的活動。
9:57
美國第一夫人梅拉尼婭發推文，對迅速反應的保安人員表示感謝。
Thank you to the first responders who rushed in to help protect those who were hurt in Alexandria, VA. My thoughts & prayers to everyone!
— Melania Trump (@FLOTUS) June 14, 2017
9:24
共和黨眾議院議長保羅·瑞恩（Paul Ryan）發推文，對遇難的人表示同情。
This morning the hearts of the whole House are with @SteveScalise, the brave Capitol police, staff, and all those who were in harm’s way.
— Paul Ryan (@SpeakerRyan) June 14, 2017
9:09
警方說，至少5人送醫。
APD Chief Michael Brown updated media. 5 transported to local hospitals, including suspect. We will not ID victims or suspect right now. pic.twitter.com/pPYlqEjACM
— Alexandria Police (@AlexandriaVAPD) June 14, 2017
9:02
科羅拉多州的議員波利斯（Jared Polis）說，本來民主黨本來也計劃進行棒球練習，現在決定取消。
Thoughts and prayers w my Republican baseball friends this morning. Dem practice cancelled holding in dugout w security
— Jared Polis (@jaredpolis) June 14, 2017
8:55
川普總統發推文，說斯卡萊斯是一個「真正的朋友」和「愛國者」。
Rep. Steve Scalise of Louisiana, a true friend and patriot, was badly injured but will fully recover. Our thoughts and prayers are with him.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 14, 2017
8:30
來自阿拉巴馬州的共和黨議員布魯克斯告訴CNN，至少有五人被擊中。
8:26
眾議院政治家、共和黨史蒂夫·斯卡萊斯（ Steve Scalise）遭槍擊，多名助手也受傷。斯卡萊斯的臀部被擊中，他的另外一名助手胸部中彈。
福克斯新聞報導，警方在推特上表示，週三早上7:30的時候，警方接到來自Del Ray的East Monroe街的报警，那裡距離弗吉尼亞基督教青年會營（YMCA Camp Arrowhead）很近。
Photo of Rep. Steve Scalise following shooting at Virginia baseball field during a Congressional baseball practice. pic.twitter.com/PRATI54OrJ
— Josh Caplan (@joshdcaplan) June 14, 2017
警方表示，他們正在調查一個「多重槍擊」事件，一名嫌犯被羈押。
Both @POTUS & @VP are aware of the developing situation in Virginia. Our thoughts and prayers are with all affected.
— Sean Spicer (@PressSec) June 14, 2017
#
責任編輯：華子明
