【大紀元2017年02月28日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）川普（特朗普）總統的海軍部長提名人比爾登（Philip Bilden）週日（26日）表示退出提名，原因是他希望保持個人隱私及其商業利益。
據CBS報導，比爾登在1986—1996年期間曾擔任美國軍事情報官，不僅精通對華事務，且了解海軍狀況。後來他遷往香港，在全球私募基金管理公司HarbourVest Partners LLC服務了25年後退休，他是該公司的共同創辦成員。
比爾登也是美國海軍官校基金會（U.S. Naval Academy Foundation）主任、海軍戰爭學院基金會的董事以及網絡安全專家，他曾在海軍戰爭學院基金會主持網絡衝突研究中心（Center for Cyber Conflict Studies）。
週日在透過五角大樓發布的聲明中，比爾登表示，他認為自己不能滿足「政府道德辦公室」（Office of Government Ethics）的要求──中斷並放棄家人的私人經濟利益。
國防部長馬蒂斯在一份聲明中說，他將會在未來幾天向川普推薦一位合適人選作為海軍部長的提名人。
本月稍早，川普提名的陸軍部長維爾拉（Vincent Viola）宣布退出，理由是他認為自己無法通過參議院的聽證以及國防部關於出任公職與個人家庭商業關係的規定。維爾拉是多個商業的創始人，包括全球最大的高頻交易公司Virtu Financial。他也是佛羅里達美洲豹隊（Florida Panthers）冰上曲棍球隊的老闆。#
責任編輯：林妍
