【大紀元2016年08月05日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）從週三（8月3日）晚上到週四淩晨﹐北加州發生一系列中等強度的地震。
美國地質調查局消息﹐週三晚上9點55分，北加拉森縣（Lassen County）靠近內華達州邊界附近﹐離簡斯維爾（Janesville）約20英里的地方發生里氏4.5級地震。
幾分鐘之後，離上述地點不遠處的兩個地區﹐即離里諾（Reno）北部45英里的地方和香蜜湖（Honey Lake）10英里的地方分別發生4.4 級地震。
週四凌晨3點13分，在離簡斯維爾19英里的地方發生了3.4級地震﹐地震深度為距地表3.1英里深。
根據美國地質調查局繪製的地震地圖﹐蘇珊維爾（Susanville）和里諾地區都對這些地震有震感。
目前還不清楚這些地震是否造成任何損害。◇
責任編輯：張頓
