【大紀元2016年07月23日訊】（大紀元記者于佩編譯報導）既沒有華麗的門頭，也沒有具有濃烈異國情調的招牌，一個類似郊區的中國城已經在這裡落地生根超過十年了。它的位置正處於全美最大的兩個賭場之間，而其中的華人也隨著賭城生意而浮沉。
很多紐約和波士頓的華人和其他亞裔被康州金神大賭場（Mohegan Sun）和快活豪華大賭場（Foxwoods Resort Casino）提供的高薪工作吸引而來。他們在附近買房子，舉家搬遷過來。以前，這個地方曾經是白人的社區。
今年62歲的穆雪松（Xu Song Mu，音譯）曾經在金神大賭場工作。他們一家八年前從紐約皇后區搬遷過來。他說，「這裡的空氣更新鮮，植被也更多。」7月份，他還給自己的商務型跑車裝上了捕魚裝置，「我現在還能去捕魚。要是在紐約可做不到啊。」
不過，華人的集中湧入也使當地社區的氛圍變得緊張。原來的街坊們抱怨，現在有太多人擠在一棟房子裡，修剪的漂漂亮亮的草坪上也擠滿了人。
小鎮的官員表示，通過對華人社區的強制和教育，已經使一些不文明舉動大幅度減少了。但是當地居民還是很不滿。
70歲的Peter Bulyk老先生抱怨道，「我還是希望能像原來那樣安靜。」他的房子旁有一條木製小路，很多在賭場工作的人經常經過那裡。他說，「有時候整晚都能聽到他們走路和說話的聲音。」
而在康州發生的這一幕同時在其他地區上演。位於賓州伯利恆的金沙賭場（Sands Casino Resort Bethlehem）附近也有類似的事情發生。而很多賭場也樂意招聘會講中文的工作人員，以便招攬更多的華人顧客。
金神大賭場和快活豪華大賭場之間的中國社區，在1990年前後出現，在2000年左右成型。與此同時，紐約市很多服裝廠倒閉。
行業內許多中國移民買了房子之後，開始在院子裡種植竹子、水果樹、四季豆、西紅柿、玉米等，特別有華人特色。而且他們的出現也影響了當地的學校。為了照顧不會說英文的中國家長，學校發的傳單、卡片也附上了中文翻譯。家長會上也配備了中文翻譯。
隨著中國社區的成熟，一些新的挑戰也開始出現了。由於受到東北部其他賭場的競爭影響，康州的賭場工作機會開始減少。搬來的新華人家庭也越來越少。有在這裡剛買房子沒幾年的華人，打算把房子賣掉，以便去其他地方找工作。相應的，這個地區的房價也開始回落。
穆雪松和他的太太也被賭場裁掉了。不過幸運的是，他們已經在美國工作超過30年，所以可以申請政府福利來維持生活。他說，「只要我還能開車，我們就會一直留在這。」◇
責任編輯：周美慧
