【大紀元2016年03月09日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）擁有50多年曆史的五金製造業水獺集團（Otter Group）在上週五進入破產清算程序。其最大的客戶之一Masters五金店拖延付款或是造成水獺集團破產的原因之一。
據澳洲金融觀察報報導，水獺集團是一個家族生意供應商，生產和供應釘子、螺絲、鉚釘、鐵絲網和欄杆等。在遇到現金流問題之後，該集團在上週五進入破產托管程序。
記者未能聯繫上水獺集團總裁瓦瑞拉斯（George Varelas）及其家族生意人，但據一位與該集團交往密切的人士說，水獺集團在向其最大客戶之一、Woolworths超市屬下的五金連鎖店Masters提供產品後，經常出現付款不暢通問題，「Masters五金店不能迅速將款項撥過來，水獺集團與他們在付款條款上出現問題。」
其它供應商也擔憂Masters五金店的付款問題，說Masters五金店經常推遲付款，出現發票丟失或在查詢方面有問題。
一位供應商說：「發票未能被按時付款—你得到一個合同結算條款，而他們從未按照結算條款去做。很多發票問題難以解決，甚至在你提供了所有的細節的情況下。」他說，任何向Masters五金店供貨的供應商都遇到過這類問題——這可能是導致水獺集團破產的原因。」
然而另一位人士則淡化Masters五金店應對水獺集團的破產負責任，他說Masters五金店只佔水獺集團銷售的一部份，水獺集團應該能夠管理好自己的現金流。「我認為這不怪Masters五金店，經商者應該管理好自己的現金流，你可以通過其他客戶來減少（推遲付款）的風險。」
責任編輯：瑞木悅
