【大紀元8月11日報導】（中央社首爾11日法新電）南韓樂天集團會長今天矢言將迎接新時代，未來將致力改善企業治理和加強透明度，同時他也為家族爆發奪權醜聞，讓這家南韓零售巨擘紛擾不斷致上深深歉意。
樂天集團（Lotte Group）會長辛東彬透過電視現場直播發表談話，他並設法轉移環伺樂天四周高漲的反日情緒。樂天雖是在日本創立，但南韓市場占公司業績比重高達八成。
以日文為母語的辛東彬操著濃濃口音的韓文，在鏡頭前2度鞠躬，為自己與父兄上演經營權爭奪戰，致上深深歉意。
辛東彬說：「此刻上演的家族紛爭，歸因於我們未能致力改善公司治理和強化透明度。」
他說：「我們將大膽的進行改革，以化解南韓人民、公司股東與員工們的疑慮。」
樂天父子3人爆發爭權內鬥，恐將危及集團的主控權。樂天事業版圖遍及南韓，旗下有80家子公司，橫跨零售、遊樂園、飯店與化學等領域，總資產將近900億美元。
樂天是由辛東彬父親、出身南韓的辛格浩於1948年創建，辛格浩目前已高齡92歲。樂天以生產口香糖而家喻戶曉，之後不斷成長茁壯，躍居糖果糕餅巨擘。日本與南韓1965年恢復邦交正常化後，樂天就致力拓展南韓市場。
