巴黎13區醫院將設「華人門診」

人氣 108
標籤: , , ,

【大紀元2015年06月22日訊】(大紀元記者吳沃法國報導)好消息!位於巴黎13區的皮提耶 – 薩爾佩特里厄爾醫院(L’hôpital Pitié-Salpêtrière)將專設中文門診部,由一位華人醫生提供診療服務。

根據《on.cc 東網》消息,13區副區長陳文雄已透露,「華人門診」有望在今年9月份正式開診。

根據報導,「華人門診」是由一名華人女醫生納娜提出的方案,目的是為幫助眾多華人解決就診時碰到的語言障礙。納娜表示,有許多屬於第一代移民的華裔病人,他們在和法國醫生溝通時,雖能告知自己的病症,但當醫生說及一些專業術語時(如需做哪些檢查、該吃甚麼藥、療程等),就不容易理解了。

此外,還有那些不會說法語的移民(其中包括仍沒有身份的新移民),每逢生病之時,就得找翻譯陪同,而且有些翻譯的水平也不很好,這樣一來,就會出現病情被延誤。

目前,皮提耶 – 薩爾佩特里厄爾醫院還在對該計劃進行最後的審批,如果計劃通過,華人門診可望於9月正式開診。

皮提耶 – 薩爾佩特里厄爾醫院是巴黎的一所公立醫院,坐落於13區的醫院大道(47-83 boulevard de l’Hôpital),該醫院歷史悠久,是在1656年由國王路易十四下令修建的,屬於巴黎第一所也是最大的綜合醫院。

責任編輯:德龍

相關新聞
巴黎13區再次舉辦“九評”退黨活動
巴黎13區的Géant Casino超市大翻新
巴黎13區的保姆網站漸向全市擴展
巴黎13區迎中秋  賽燈籠
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論