【大紀元2015年06月20日訊】 (大紀元記者劉泉編譯報導)6月19日，俄亥俄州辛辛那提市一名工作近30年的韓裔警官在追捕嫌犯時，與對方在居民區交火，不幸中彈身亡，凶嫌也被擊斃。
48歲的索尼‧金( Sonny Kim)，1973年從韓國移民美國，是一名深受尊敬的警察，在其27年的職業生涯中曾獲22次褒獎，2012年曾受美國司法部表彰。
辛辛那提市警察局長傑弗里‧布萊克威爾(Jeffrey Blackwell)稱，穿著防彈衣的金在早上9點30分左右胸部中彈。
他說： 「我們失去了好兄弟，但我現在更為他的三個兒子和妻子感到難過，他們失去了父親和丈夫。」
在槍擊案現場，警察們互相擁抱，彼此安慰。
警方早上接到報警，稱一名男子攜槍，形跡可疑。金趕往現場，幾分鐘後，其他警察前往支援。
槍戰後，黑人凶嫌Trepierre Hummons和金被送往辛辛那提大學醫療中心，搶救無效死亡。
金業余時間是位空手道教練。他在談到工作壓力和訓練的重要性時，曾說： 「在美國，我們大多數警察受到的戰術訓練就是槍戰。」「遭遇攜槍的攻擊者讓人面對心理和體力的雙重壓力。」
金是辛辛那提市自2000年來第一位在執行任務時犧牲的警官。辛辛那提將把金作為英雄來紀念。
責任編輯：林詩遠
