【大紀元2015年05月06日訊】大紀元記者張純之編譯報導】美國環保局（EPA）有望很快主導安納罕和富勒頓的地下水層污染清理工作，目前污染物正威脅該地區的飲用水井。不過，這一行動很可能再次引發長期存在的爭論，誰應當為該地區除污買單？
據《橙縣紀事報》報導，橙縣水區官員週一（5月4日）說，該水區正在與EPA官員商談介入污染物清理工作，有望在一個月內做出決定。
被污染區域為橙縣地下水盆地北部，地面範圍：州學院大街到布魯霍斯特街（State College Blvd. / Brookhurst St.）與聯邦大道到拉帕爾摩大道（Commonwealth / La Palma ave.）圍成的區塊內，往地下延伸數百英尺內的水層。有官員擔心污染物如果不清理乾淨，會威脅該縣最大的飲用水源。儘管水井目前還未受到影響，但污染水在以前破壞過3口飲用水井。
富樂屯議員兼水區董事福勞里（Jan Flory）說，追踪污染物的路徑非常必要，但很困難。
地區水務官員請EPA介入指導的原因之一，是聯邦科學家在此類清理問題上有經驗。但另外一個重要原因是，聯邦機構有權要求污染物製造者支付成本。EPA發言人蒙哥畢（Nahal Mogharabi）說，如果EPA介入，會在評估潛在健康危害和確認整個清理成本前，先進行一個確認污染物的補救調查。之後，聯邦規劃者可能會確定出責任公司，為長期清理成本買單。
大約10年前，橙縣水區指控當地製造業長期往地下傾倒污染物，污染物滲入了較淺的含水層。福勞里說，最後9個公司向該地區支付了2,140萬美元的和解金，到如今法律費用和清理評估幾乎耗盡該和解金。現在，這些公司擔心EPA介入會問他們要更多的錢。
如果EPA接手，清理工作可能需要超過40年的時間，成本恐達1.5億美元。水區執行主任航特（William Hunt）4日說，會通過各種資源來解決清理成本，包括污染的責任方、聯邦撥款、水區用戶收費等。◇
責任編輯：方平
