【大紀元2015年05月20日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週一(5月18日)，洛杉磯縣大都會交通局(Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority)官員說，他們已同意支付超過400萬美元來與一位於2009年被金線火車撞傷的男子達成和解。
2009年，這位名叫吉爾伯托·芮博拉(Gilberto Rebollar)的男子在華盛頓山西南博物館站(Southwest Museum Station in Mount Washington)附近的人行道上被一列火車撞傷，腳被截肢。
在2009年提起的法律訴訟文件中，芮博拉的律師指控交通局疏忽，說火車開得太快，瑪米昂路(Marmion Way)上人行橫道的設計缺陷使得行人很難看到迎面而來的列車。
交通局發言人瑞克·雅格(Rick Jager)說，交通局董事會在今年3月份一次非公開會議上批准支付425萬美元，與芮博拉達成和解。這筆錢將出自交通局的業務預算開支。◇
責任編輯：孟靈雨
