【大紀元5月14日報導】（中央社華盛頓13日路透電）美國4月零售銷售持平，主因美國人減少採購汽車與其他高價產品，反映美國經濟仍在苦苦掙扎，力求擺脫第1季的幾無成長，奮力反彈。
美國商務部公布零售銷售未達預期，加上今天出爐的其他數據顯示4月進口價格連續10個月滑降，顯示美國聯邦準備理事會（Fed）不急著啟動升息。
紐約渣打集團（Standard Chartered Plc）經濟師科斯特格（Thomas Costerg）表示：「美國經濟強勁反彈的希望逐漸幻滅，聯準會短期內出手的機率幾乎為零。」
3月零售銷售升幅經修正達1.1%，高於先前公布的0.9%，但仍不足以平抑零售報告的疲弱態勢。經濟師原估4月零售銷售將上升0.2%。 期貨市場繼續顯示，交易商押注聯準會最快也要到12月才會升息。
美元兌一籃子貨幣走貶，美債價格也倒地，美股則變化不大。
