【大紀元2015年11月12日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）經過長達九個月的審訊，本週四上午，林家謀殺案的陪審團終於正式退庭，準備在下週做出獨立判決。法官已通知陪審團成員們在下週一攜帶隨身用品，如果沒有完成判決，他們將被安排在一個酒店過夜，以便能在專注的環境下作出裁決。
據澳洲廣播公司報導，週四上午11:21，法官富勒頓（Elizabeth Fullerton）正式宣佈陪審團退庭開始裁決，告訴12位陪審團成員，如果下週一他們沒有做出最終裁決，將被集體安排在酒店過夜。陪審團獲知這個正式的術語叫作「被隔離」。
富勒頓說：「週一，請你們來時帶上自己的隨身物品。在我看來，你們集中在一起，可以將注意力集中在此案，在與我臨近的、最佳的環境中做出你們的判決。」
富勒頓還說，對這一案件的審理「有些特殊的情況」，這回是被告謝連斌面臨的第三輪審訊，前兩次都因為各種原因中途解散了陪審團。此案是澳洲紐省歷史上最長的對單一一個被告進行的審訊。
檢控方指控謝連斌出於妒恨，於2009年7月18日凌晨潛入他的大舅子林暋（Min Lin）位於悉尼北艾坪（North Epping）的住宅，用鐵錘一類的鈍器殺害了林暋、林暋的妻子林雲麗（Lily）、他們的兩個兒子12歲的亨利（Henry）和9歲的特里（Terry），以及林雲麗的妹妹林雲彬（Irene）一家五口人。
凶器未被找到。檢控方指控謝連斌銷毀了凶器。謝連斌一直否認對他的謀殺指控。謝連斌的辯護律師說他沒有殺人動機。
最初的陪審團成員有15名，但目前只剩下12名。
**
責任編輯：李熔石
