【大紀元2014年07月09日訊】(大紀元記者羅莉編譯報導）有聽說過偵探，可有聽說過嗅探嗎？ 美國男子喬治‧奧爾德（George Aldrich）就是一位靠鼻子工作的嗅探。 任何物品在送到太空之前，都必須經過他聞過，確保沒有異味才能放行。 這份工作的目的在於保護宇航員免於受到異味困擾，因為臭味會影響宇航員工作以及增加他們患病的風險。 奧爾德覺得他的工作就像是宇航員的保鑣。
奧爾德的鼻子能聞出各種氣味，包括大部分令普通人作嘔的氣味。事實上，奧爾德在兒童時期就展現出嗅覺天賦，但一直到約40年前美國宇航局挑選嗅探志願者時，他那超級敏感的鼻子才被NASA發現。
當年還是消防隊員的奧爾德報名參與NASA的測試，以極優的結果獲得入選。該項測試要求必須嗅出七種主要的氣味：麝香、薄荷、花、（乙）醚、樟腦、辣及惡臭。
奧爾德獲選後開始為美國宇航局工作。儘管這項工作聽起來古怪，但其實十分重要，因為氣味在地球可被空氣沖淡，但在太空船上，因為不能開窗，氣味就無法被稀釋。宇航員可能在吸入異味後病倒。據奧爾德所述，1976年，俄國宇航員就曾因為無法容忍太空艙內可怕的氣味而被迫放棄任務。
奧爾德認為，他在NASA的重要性相當於宇航員的保鑣，幫助保護宇航員免於在太空中受到異味困擾。 例如，宇航員可以攜帶一小袋個人物品，例如聖經或家人照片等。有一次，一名宇航員想在一個瓶子裡製作一艘船，大家幫著找不同類型的強力膠，結果就是散發出濃烈的氣味而被拒絕。奧爾德還拒絕首位女宇航員薩利‧里德（Sally Ride）攜帶睫毛膏的要求。因為不准攜帶那特定品牌的睫毛膏，她在太空船上沒有睫毛膏可用。
奧爾德會在日常生活中訓練自己的嗅覺，以保持靈敏度，連他的親友都覺得他有點瘋狂。 獨特天賦讓奧爾德在美國十分受歡迎。他上《說實話》（To Tell the Truth）節目時以幽默的方式介紹自己：「我叫喬治‧奧爾德，我有一份『臭氣薰天』的工作。」他也曾擔任氣味大賽評委。
在NASA漫長的職業生涯中，奧爾德完成了851項嗅覺任務，並榮獲銀色史努比獎（Silver Snoopy Award, 提供NASA優秀員工，或對人類飛行安全有卓越貢獻的獎項）。 雖然自NASA退休，但他還沒有退休打算，經常參加公益活動。◇
(責任編輯：宋慧）
