【大紀元2014年07月02日訊】（大紀元記者李平澳洲阿德雷德編譯報導）阿德雷德一名善心婦女的臨終遺願，要將超過25萬澳元留給那些罹患腎病的人們，卻經歷了長達40年的法律糾紛后才有望實現。
據廣告報（The Advertiser）消息，桃樂西•布朗（Dorothy Brown）於1974年逝世，將遺產贈予當時的南澳醫院廳和醫療服務廳長，結果其遺產被擱置了40年未被利用，其中部分原因是官僚程序所致。
首先是因為後來醫院廳進行了重組和重新命名，廳長的稱謂也被廢除，遺產未能被落實到戶。
進而是南澳衛生部門（SA Health）對此資金的使用權因涉及布朗家庭而更為複雜化。其家庭對遺產的繼承權未被公開，但據悉在其兒子傑弗瑞（Geoffrey）於2008年去世之前不能採取任何行動。
到了2009年，一張面額為266,435澳元的支票寄到了南澳衛生部門，但事情因官僚程序而再次受阻。
到今年，法院擬將此事予以了結。南澳衛生部門已向高等法院證明，如果該部門收到存於信託基金的266,000澳元，布朗的遺願就會得以實現。
今年5月，南澳衛生部門成功證實了布朗想要將錢留給那些遭受腎病折磨的人們的意願。法官格雷（Thomas Gray）表示，該遺產「是為了腎病患者的利益」，「因是為解除痛苦之故」，所以是「慈善性」捐贈。
南澳衛生部門在一份報告中也對捐款表示「非常感激」：「資金將被用於為醫院的病人謀福利，由健康服務慈善捐贈委員會（Health Services Charitable Gifts Board）進行管理。」
南澳衛生部門將錢存放在有息賬號內等待法庭的決定，目前捐款已增值至28萬澳元。
（責任編輯：陳紫雨）
