【大紀元4月28日報導】（中央社倫敦28日路透電）英國首都倫敦數百萬通勤族今晚準備迎接交通混亂，因為倫敦地鐵公司（London Underground）員工打算展開為期兩天的罷工行動，抗議公司裁員與關閉售票窗口。
倫敦交通局（Transport for London, TfL）發言人說，今天將趕在罷工前與倫敦地鐵工會（Rail Maritime and Transport, RMT）最後談判，希望化解員工從格林威治時間2000（台北時間29日凌晨4時）展開的48小時罷工。
地鐵員工2月間也曾發動類似罷工，造成每日多達300萬人次使用的地鐵服務幾近停擺。勞資雙方為談判取消第2次罷工，不過多次談判本月稍早也宣告破裂。
此次的罷工是在3月11日倫敦地鐵工會領袖柯羅（Bob Crow）死後發動。柯羅透過艱難的談判與業界干擾，成功取得資方讓步。工會專家說，柯羅的成功也為有心取而代之的人樹立了楷模。
工會預定5月5日發動另一波為期3天的罷工。
倫敦交通局說，罷工期間，將只有部分路線提供有限服務，部分車站將關閉，並加開巴士與運船服務。
54歲的市場研究員珍（Jane）說：「會是夢魘。」她通常每週3天進倫敦工作，如果罷工，她會避免到倫敦來。
她說：「我確實認為售票口要有人，不過我不認為他們應該罷工，這樣對倫敦沒有好處。」
建築師威爾森（Stefan Wilson）可以從瓦平（Wapping）的住家走路到倫敦金融城上班，因此他說自己算幸運了，通勤不會受到影響。
25歲的威爾森說：「很多人會遲到。」「如果是做辦公室工作，影響不大，但對護士那些不能在家工作的人會很糟。」
倫敦交通局主張，已有151年歷史的地鐵現在只有不到3%旅客使用售票口，而交通局包括裁減953名車站工作人員的現代化計畫，不需透過強制裁員或減薪即可達成，也承諾車站一直都會有人員駐守。（譯者：中央社鄭詩韻）
