【大紀元2014年02月24日訊】（大紀元記者魏文彬綜合報導）去年在德州遊騎兵揮出27發全壘打的克魯茲(Nelson Cruz)，在獲得自由球員資格後，有不少球隊探詢，西雅圖水手端出五年7500萬美元大合約、遊騎兵也提出一年1400萬美元，都被挽拒，結果反而選擇以一年800萬美元較低的合約與巴爾的摩金鶯達成協議，待通過體檢後合約就生效，預料將扛起金鶯指定打擊的重任。
今年34歲的克魯茲，2005年升上密爾瓦基釀酒人隊大聯盟，隔年就被交易到遊騎兵，2006年及2007年表現不理想，一度被下降到小聯盟。打擊率不彰的他，改變揮大棒、強力拉打的習慣，輔以日本球員推打的方式來擊球，在2008年脫胎換骨，打擊率大幅提升，在小聯盟還獲得年度MVP，該年升上大聯盟後，打擊率還高達3成30。
之後連續5年全壘打產量都超過22發，在2011年美聯冠軍戰對上底特律老虎，六場比賽中揮出6支全壘打及打出13分打點都刷新季後賽紀錄，正要走向球員巔峰之際，在2013年捲入禁藥風波，被禁賽50場，厲害的是他在剩下的109場出賽仍繳出27發全壘打、打擊率2成66、76分打點的優異成績。
金鶯中心打線目前已有瓊斯(Adam Jones)、戴維斯(Chris Davis)跟馬查多(Manny Machado)等大炮，有克魯茲加入足以跟美聯東區的洋基和紅襪媲美，但是克魯茲常因傷缺陣，是金鶯要留意的地方，如果他身體保持健康，相信對金鶯的投手群是一大助益。
（責任編輯：高小虔）
