【大紀元2014年02月01日訊】(大紀元記者夏君編譯報導)週四 (1月30日) 晚上，南加一些地區下了小陣雨，但週五早晨天又晴了。
根據國家氣象局奧克斯納德預測中心 (National Weather Service in Oxnard) 的氣象學家柯特。卡普蘭 (Curt Kaplan)，週日至下週一南加地區可能還會有陣雨，不過降雨量可能僅有0。25 英吋或更少。這對於乾旱已久的南加地區來說仍是個壞消息。
本月上旬，州長杰里。布朗 (Jerry Brown) 宣佈加州進入乾旱緊急狀態。本週早些時候，布朗在洛杉磯會見了南加州水管部門的領導人，開會討論了抗旱問題。
在會議開始前布朗說，「隨著乾旱的進一步惡化，我們必須加緊制定有效措施，調動民眾儘快開始節水」。
據卡普蘭說，自2013年7月1日雨季開始之日起，洛杉磯市中心的降雨量僅為0.97英吋，而正常情況下，每年這個時候的平均降雨量是7.33英吋。
他說，現在本該是梅雨季節，可聖蓋博山脈週四晚上的降雨量僅為 0。33 至 0。5 英吋，而洛杉磯縣大部地區的降雨量還不足0。1英吋，洛杉磯市中心的降雨量更是微不足道。週四晚上降雨量稍大點的地區是聖蓋博山脈的莫里斯壩 (Morris Dam in the San Gabriel Mountains)，為 0.75英吋；坦巴克平原 (Tanbark Flats) 和聖迪馬斯壩 (San Dimas Dam) 各為0.59英吋。
