首次觀賞神韻的不動產會社奧島(Okushima)社長誇讚神韻卓越,精湛!主持人用中日英文的介紹,幫助理解節目表達的內涵。(余鋼/大紀元 )

不動產社長:三語介紹幫助理解內涵

2014年02月01日 | 09:25 AM

【大紀元2014年02月01日訊】(大紀元記者張本真日本東京報導)1月31日神韻國際藝術團日本巡演第三場演出,繼續在東京的新國立劇場舉行,穿越時空,流光溢彩,大戲五千年,給觀眾帶來五感的絕佳享受。越來越多的日本人在瞭解神韻,從精彩的表現形式去思索深刻的精神內涵,認識生命的意義。

首次觀賞神韻的不動產會社奧島(Okushima)社長誇讚神韻卓越,精湛!主持人用中日英文的介紹,幫助理解節目表達的內涵。

奧島是和太太一同前來觀賞神韻演出的,對於演員們的「卓越舞蹈技巧,印象極深」;而中西樂器合璧的樂團演奏相得益彰,「非常精湛」。太太表示,因為有對日本人說來很難懂的漢字,直接不容易明白意思;但是二位東西方主持人風趣、友善、亦諧亦莊,用中日英文三種語言的介紹協助理解,讓日本人對節目表達的內涵能夠更好地理解,奧島接著認為。

奧島自豪地表示,除了大家耳熟能詳的孫悟空故事外,像那個廟裏的瘋僧掃秦的傳奇故事他也知道。

太太從商工會議所的團體說明會中得知了神韻演出消息,於是與先生攜手而來,大幕謝下走出劇場時,夫婦二人一副不虛此行的滿足的表情。