【大紀元12月19日報導】（中央社蒙特婁18日法新電）加拿大1名婦女試圖幫助小鴨穿越蒙特婁南邊1條繁忙的高速公路，造成1名機車騎士和他16歲女兒死亡，今天遭判90天拘役。
26歲的肇事女子佐諾巴（Emma Czornobaj）6月遭判刑事過失致死罪。
法官說，她獲准於週末服刑，但10年內不得駕駛，且必須完成240小時的社區服務。
佐諾巴先前面臨終身監禁。
2010年6月，她在蒙特婁（Montreal）南邊1條高速公路的內車道停車。
佐諾巴告訴法庭，當時她試圖圍捕在車陣中跑來跑去的小鴨，50歲機車騎士沒有注意到，以時速超過105公里撞上她的車尾。
這名機車騎士和後座的16歲女兒雙雙死於這場車禍。
（譯者：中央社李佩珊）
