【大紀元11月7日報導】（中央社華盛頓6日綜合外電報導）美國總統奧巴馬今天將最高軍事榮銜頒給1名美國士兵，他151年前奮戰到底的英勇事蹟，扭轉了美國的命運。
1863年，中尉庫興（Alonzo H. Cushing）在美國內戰砲火全開的關鍵蓋茨堡之役，指揮他的砲兵連持續開火。
奧巴馬在白宮榮譽勳章（Medal of Honor）頒獎儀式上說，當年，1萬名南方叛軍攻擊庫興的據點，砲火下的他冷靜稱職，並說他會「奮戰到底不然就犧牲成仁」。
儘管腹部和肩膀中彈，22歲的庫興仍指揮若定。
受傷的庫興親自開砲，拇指被燒到見骨，之後在他操控的大砲旁殉職。
奧巴馬說，數千名默默無聞的年輕士兵，做了許多不為人知的英雄事蹟，在內戰中拯救了美國，庫興就是其中之1。
50萬名軍人在美國內戰中犧牲，讓北方戰勝支持擁奴的南方，結束了美國的奴隸制度。
榮譽勳章的提名，通常必須在英勇事蹟發生的2年內，但國會准許庫興例外。
（譯者：中央社李佩珊）
