【大紀元2014年10月03日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）根據8月份的貿易數據，中國經濟的疲軟未能影響到澳洲的經濟，澳洲的貿易赤字減少，鐵礦石出口接近創記錄水平，煤炭產量緊跟其後。
據澳洲人報報導，貿易數據顯示，8月份貿易赤字減少到7.85億澳元，比7月的11億澳元有所下降。然而貿易報告顯示，澳洲對中國的出口仍顯示出強勁的增長，中國是澳洲重要的出口市場，占澳洲出口的36%，在過去的12個月裡澳洲對中國的出口增加了19.1%。
澳洲仍然有巨大的貿易赤字，其中一部份是由於受進口新的液化天然氣項目設備的影響，但是這些項目一旦完成並開始出口，澳洲貿易有望回到盈餘。
澳洲的十大出口市場除印度外都有所增長。雖然在8月份出口稍有下降，在過去的12個月裡澳洲對日本的出口增長了4.3%，對韓國增長7.1%，對美國增長15.3%。印度是唯一疲軟的市場，澳洲對印度的出口下降了23.2%。
貿易數據顯示，鐵礦石價格暴跌尚未開始影響到其出口，金融機構巴克萊斯（Barclays）首席經濟學家戴維斯(Kieran Davies）說，鐵礦石出口價格仍是92美元一噸，而當前的現貨價格是78美元一噸。
8月液化天然氣出口略有下降，但仍比一年前高出18%。重要物資進口有所增加，但比一年前低了8%。
澳新銀行（ANZ）的經濟團隊的一份報告預測，澳洲貿易赤字在未來幾個月將加大，但預計明年中期將回歸順差。
責任編輯：堯寧
