【大紀元2013年08月30日訊】（大紀元記者黎竑廷綜合報導）對太空人投3局失4分吞敗的王建民雖被指定轉讓。但同時在公佈球隊年度獎項中，獲頒年度東山再起球員獎。肯定他從一位肩膀受傷開刀，生涯幾乎告終到現在仍能挑戰大聯盟，並且在小聯盟投出比去年還棒的成績。
建仔加入野牛隊僅短短2個月時間，不過他在野牛隊先發8場比賽，投51局被敲43支安打，交出4勝3敗，18分責失分，防禦率3.18的成績，還包括1場完投勝。
若與之前在騎士隊的比賽相加，他2013年在3A共出賽17場，戰績8勝7敗，防禦率2.72，但這些都比他於去年在國民隊的表現好，那時在小聯盟總和出賽15場戰績4勝6敗，防禦率高達5.51。
根據經紀代表張嘉元表示，建仔被指定讓渡之後並沒有放棄，而他這幾天會在3A轉為長中繼角色，增加上去的機率。不過究竟能否再上大聯盟，最晚將在九月初揭曉。
（責任編輯：高小虔）
