【大紀元2013年08月21日訊】（大紀元記者楚方明多倫多綜合報導）涉嫌射殺在TTC街車上18歲青年的警察付西路（James Forcillo）週一（8月19日）被控二級謀殺。週二（8月20日）早上，付西路去一被安排好的秘密地方自首。之後，在多倫多老市政廳露面。下午出席保釋聆訊後獲得保釋。
當天下午，付西路的律師布勞迪（Peter Brauti）在法庭門外表示，付西路保釋金為51萬元。布勞迪說：「他（付西路）不會跑掉，也不會迴避媒體。他會走出法庭前門，再回家。」付西路獲得保釋，但必須受到擔保人監視，而且沒有書面請求法庭，不得離開安省。
律師：現在下結論，為時過早
布勞迪敦促公共等待所有證據，而不是先急於下結論。他說：「現在下結論，為時過早。」除此之外，布勞迪稱不便透露其他細節，因為嚴肅對待此案，才能給公眾信心。布勞迪說：「我們期待此案的進展。付西路先生被認為是清白的，就像這個國家裏其他人一樣。」
布勞迪說：「他（付西路）沒有犯罪記錄，並有優秀警察背景，他當然應該獲得釋放。」他說：「我沒有看到所有錄像。當看待某件事時，從某個人觀點去看待此事，再從另一個觀點去看同樣的事，會有完全不同呈現。」
週二早上，付西路首次在舊市政廳出席聆訊，8點半，老市政廳外擠滿媒體記者和攝影師，當付西路乘坐的商務車一出現，立刻被包圍。在此之前，付西路被拘留在一個秘密地方，這由他的律師及SIU所安排，原因是考慮到付西路安全及安危，他在射殺雅廷後，在社交媒體和電話上都收到死亡威脅。
付西路因涉嫌射殺18歲青年雅廷（Sammy Yatim）被控二級謀殺。多倫多警察執勤時致死他人的案子時有發生，但面臨如此嚴重的控罪，僅是20多年來第二次。有專家稱，付西路被控二級謀殺，具有裡程碑意義。
週一，安省特別調查小組（SIU）宣布對30歲的付西路提出刑事指控。3個星期前，雅廷在一輛空的街車上與警方對峙時，被付西路開槍射中，後在醫院去世。
雅廷家人計劃於今日下午舉行新聞會。他們表示：「我們希望完全的透明度和追究責任。我們不想讓雅廷的血白流，並防止其他家庭遭遇相同災難。」
警察工會：兩敗俱傷
據CBC報導，多倫多警察工會主席麥科馬克（Mike McCormack）表示，付西路對指控感到不滿，但他和付西路都不感到驚訝。麥科馬克說，他感到震驚的是指控是二級謀殺罪。
麥科馬克稱，該案引發了一股衝擊波。他說：「他（付西路）完全被擊垮了。」他說，此事沒有贏家，對雅廷家人和付西路都是兩敗俱傷。
麥科馬克說，付西路從警6年，先在老市政廳法庭服務，後在14警局當警察。麥科馬克表示，多倫多警察協會希望將此案作為普通審理，而不是刑事審判。他說：「有一個警察被指控，我們都會失望。這不是我們願意看到的。」◇
========================
警察為何被控謀殺？ 起訴該案「極為艱鉅」
【大紀元記者高雲林編譯報導】18歲青年雅廷（Sammy Yatim）在空街車被警察擊斃不到四周，開槍的警察付西路（James Forcillo）就被安省警方特別調查組（SIU）指控二級謀殺罪，多倫多律師福克納（Julian Falconer）表示，錄像證據是SIU提出指控的重要原因。
當有人重傷、死亡或性侵的事故中有警員涉及時，特別調查組便會展開調查。此次SIU在多倫多街車槍擊案件中以不尋常的速度採取行動，或許是出於已被全球觀看的事故錄像。
二級謀殺罪意味著意圖殺死受害人，當故意殺人不成立時，檢察官會提出過失殺人罪。
起訴案件「極為艱鉅」
據CBC報導，曾代表數名被警察擊斃死者家屬的多倫多律師彼得斯（Selwyn Pieters）表示，儘管法官和陪審團對二級謀殺罪的指控有多種選擇，包括選擇較輕的指控，但他認為，付西路案的指控應該是過失殺人罪。
彼得斯表示，起訴該案是項「艱鉅的任務」。他還表示，陪審員一直不願給執勤警察定罪。
多倫多一名犯罪專家麥克林（Ross McLean）表示，SIU一定認為他們有令人信服的二級謀殺證據，他們對檢察官講述，檢察官同意發出指控。
雖然SIU收集的所有證據不為公眾所知，但麥克林認為，SIU相信他們能證明雅廷槍擊案中有「故意程度」（degree of intentionality）。
付西路可能辯稱自衛，很多程度上取決於他所講的在事故發生時他感知的情況。
錄像只是部分證據
雖然事件錄像是關鍵證據，但也有目擊者證詞和其他證據，特別是病理學家報告。彼得斯表示，該報告可能和錄像證據一樣重要，因為這將表明子彈入口和出口點和子彈的順序。
不像其他警察槍擊事件，如果付西路最終被審訊，可能會呼籲一些市民提供目擊證詞。
儘管證據為SUI審查該警員的行為提供客觀依據，彼得斯表示，加上公眾壓力、示威遊行，以及來自多倫多各種民間團體提出指控的要求，都迫使SIU提前行動。
彼得斯認為，在這個意義上，錄像起到了雙重作用。如果沒有視頻，SIU既不可能提出指控，公眾也不會展示他們的憤怒。
YouTube上關於雅廷被擊斃的視頻已被瀏覽180萬次左右，人們也可能多次在電視或其他網站上看到這段視頻。麥克林表示，毫無疑問，加拿大和全世界都關注該槍擊案，公眾想知道答案。
