習語怎麼說
Leave someone high and dry 丟下不管
例句
－Say, Jill. I thought John was going to help you do the dishes tonight.
哎，吉爾，我以為約翰今晚要幫你洗碗呢。
－So did I. But he left me high and dry.
我也這樣以為呢，可他丟下我就走了。
漢語俚語英文怎麼說？
別慌
別人遇到很麻煩的事時，很慌張時，你就可以用英文說：Don』t have a cow (別有一頭牛)， 也可以說：Chill out （冷靜下來）， 還可以說：Take a chill pill （吃片冷藥）。 三種說法都是 別慌，冷靜下來的意思。
Proverb諺語
A guilty conscience needs no accuser. 做賊心虛；多行不義必自斃；夜路走多必見鬼。千夫所指，不疾而死。
歡迎參加郎博士成人口語提高班，每星期二、四上午。詳情請電：678-887-2279。◇
