【大紀元2013年05月20日訊】（大紀元記者周恆英國報導）英格蘭和威爾士將建立單獨的交通法庭，專門處理輕微的交通違章案件。這一做法的目的是減輕刑事法庭和地方法庭的工作負擔。
英格蘭和威爾士的法庭每年要審理大約50萬起輕微交通違章案件。政府官員認為這些案件使法庭的工作負擔加重，耽擱處理比較嚴重的案件的時間。
目前已經在埃塞克斯、漢普郡、肯特郡等地試行了這種單獨的交通法庭，警方表示，它們成功的簡化了司法程序。英國政府計劃在2014年4月前在每個地區都設立單獨的交通法庭，每個法庭裡面的特別起訴官員每天可以處理160起案件。
新的交通法庭審理的案件包括超速駕駛、闖紅燈以及與保險或者駕照有關的違章行為。法庭只能處理駕車者認罪的案件，如果被告提出不服，案件仍將由地方法庭審理。
（責任編輯：周成）
