【大紀元10月17日報導】（中央社台北17日電）在馬德里，西班牙政府減少對道路和鐵路的支出；在羅馬，義大利政府出售國有不動產；在海牙，荷蘭國會議員已同意2年來第2次額外削減支出計畫。
即使17個會員國的歐元區設定目標，明年將創自2011年以來首次經濟擴張，但決策者仍然以維持在挽救歐元的奮戰中制定的撙節政策，以控制預算支出的成長。
這是因為有史以來支出計畫在各國國會通過之前，必須先通過歐洲聯盟（EU）官員的審查。歐盟的管理機構歐盟執委會（European Commission）獲得授權，可以要求各國修正支出計畫，以貫徹紀律和鼓勵協調。
倫敦政經學院（London School of Economics）教授葛勞夫（Paul De Grauwe）說：「撙節的壓力持續不墜。」
雖然這套制度並沒有訂定新的懲罰措施，但歐盟說，在政策執行前指出漏洞，各國政府可以修正他們施政的方式。
歐洲理事會常任主席范宏畢（Herman Van Rompuy）本月2日說：「不要低估未來所謂2項方案的影響。」他指的是歐盟2項授權監督各國預算的立法。（譯者：中央社簡長盛）
