【大紀元10月11日報導】（中央社台北11日電）包括蓋璞公司和有限品牌公司在內的美國零售業者公布的9月同店銷售不如預期，因為缺乏新產品吸引在經濟起伏中節制開支的購物者。
麻薩諸塞州Retail Metrics Inc.追蹤的10家零售業者9月同店銷售上升2.3%，這項數字不含藥房的銷售。分析師曾預期成長3.4%。
這項結果部分是由於零售商缺乏新產品，也表示在稅負提高、平價醫療法（Affordable Care Act）實施的不確定性和17年來政府首次關閉下，消費者仍節制支出。9月也較過去這個時期溫暖，因此阻礙了秋季商品的銷售。
野村證券公司（Nomura Securities Co.）駐紐約分析師席格爾（Simeon Siegel）在接受電話訪問時說：「缺乏新產品促使購物中心流量疲弱，這也促使促銷活動積極進行。再加上季節不對的天氣讓你不想買季節性產品，因此銷售成績就不會太好看。」
美國最大的特色服裝零售商蓋璞公司（Gap Inc.）昨天在財報中說，同店銷售減少3%，但Retail Metrics彙編的分析師預測均值是成長1.8%。這家總公司設在舊金山的零售商股價昨天收漲0.51%，報39.68美元。
擁有「維多利亞的秘密」（Victoria’s Secret）和Bath & Body Works品牌的有限品牌公司（L Brands Inc.）在財報中說，可比較店舖銷售額成長1%，不如預估的成長2.1%。總公司設在俄亥州哥倫布（Columbus）的有限品牌公司股價收跌4.1%，報56.60美元。（譯者：中央社簡長盛）
