【大紀元1月18日報導】（中央社雪梨18日法新電）雪梨氣溫今天創新高，這座澳洲第一大城的氣溫下午達到攝氏45.8度（華氏114.4度）。
先前雪梨的最高溫是1939年創下的45.3度。
氣象頻道（Weather Channel）的氣象專家惠塔克（Dick Whitaker）說：「今天是雪梨歷史性的一天。」
他說：「在雪梨紀錄有案中，從未出現這樣的一天。」
這是雪梨最新紀錄，此時澳洲70%地區籠罩在熱浪下，酷熱難當，而位於中心的內陸地區上空形成了某些專家所稱的「熱蓋」。
這樣的極端氣候導致野火惡化，澳洲政府氣象局上週提高氣溫規模，使用新顏色來表示預測中的高溫。
上週某個時候，澳洲中部在氣象局預測圖上呈現的是紫色區塊，紫色是代表氣溫將升破攝氏50度（華氏122度）的新顏色。（譯者：中央社張曉雯）
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創新高，下午高溫達到攝氏45.8度（華氏114.4度）。圖為受不了高溫的襲擊雪梨居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊游泳消暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
雪梨氣溫18日創攝氏45.8度（華氏114.4度）新高，居民紛紛到sunbake Dee海邊避暑。（Brendon Thorne/Getty Images)
