【大紀元2013年01月12日訊】（大紀元記者嚴海編譯報導）委內瑞拉面臨的食物短缺問題比憲政問題更嚴重。該國當局在全國範圍內開展打擊商家，指責其囤積衛生紙、糖等基本生活物資及價格飆漲。當局表示，12月份消費價格上漲至2年半的高點，是嚴重的經濟問題中最突出的部份。
據彭博社報導，隸屬於查韋斯（Hugo Chavez，又譯：查維茲）的國家民警衛隊武裝人員在加拉加斯(Caracas)市中心的食品市場，搜查生菜、西紅柿等價格及其儲藏室。55歲的家庭主婦抱怨沒法買到雞蛋、大米和麵粉。
從2012年12月中旬開始，58歲的查韋斯就從公眾視線中消失。2012年10月贏得大選的查韋斯錯過了憲法規定1月10日的就職典禮，但目前他正在古巴醫院接受癌症治療。在前往古巴首都進行手術前，他於12月10日表示，如果他一去不回，委內瑞拉人應選副總統馬杜羅（Nicolas Maduro）當總統。因為查韋斯健康狀況堪憂，委內瑞拉現在的實際領導人是副總統馬杜羅。但要獲得人民支持，馬杜羅必需解決當前經濟困境。目前委內瑞拉貨幣價值被高估，而且政府赤字比美國的更大。
政局動盪 通貨膨脹率20.1%
委內瑞拉央行1月11日(週五)在一份報告中表示，商品稀缺性指數（scarcity index）於2012年12月達到歷史最高水平。食品價格上漲5.7％，導致消費者物價在12月上漲3.5％。這帶動2012年通貨膨脹率上漲至20.1％。
位於加拉加斯的調查公司Datanalisis總經理萊昂（Luis Vicente Leon）表示：「經濟將是馬杜羅的最大問題。政府破壞國內生產並侵佔公司。這使得生產效率低下，國家依賴於進口，而投資者們則被嚇跑。經濟無法不爆炸。」
1月10日，數以萬計的查韋斯支持者們象徵性的宣誓效忠於他和「建設社會主義的權力」。但反對派領導人們表示，他們計畫於1月23日舉行抗議遊行。他們認為查韋斯及其黨羽違反了委內瑞拉憲法。
奪取企業資產 貨幣大幅貶值
共產黨籍的查韋斯2007年選舉中遭受失敗。當時委內瑞拉市場奇缺牛肉、牛奶和糖等。選民們拒絕了一項旨在改變69條憲法條款的公民投票。隨後，查韋斯加快了農場及食品等行業的國有化。自其1999年上任以來，查韋斯奪取了超過千家企業的資產。
資本管制則加劇了物品短缺。因為這限制了委內瑞拉人可用來進口貨物的外匯額度。委內瑞拉人需經政府批准方可購買美元。而所用的兌換率則必須是官方匯率4.3博利瓦（bolivars, 委內瑞拉貨幣單位）兌1美元。但一些進口商在央行則需用5.3博利瓦兌換1美元。
自查韋斯在2012年10月競選獲得連任以來，博利瓦黑市價格已下跌約30％。現在博利瓦兌美元比價為17.55博利瓦兌換1美元。官方匯率和黑市匯率的差距日益擴大，使得博利瓦大幅貶值。
指責商家囤積 電視轉播突襲倉庫
2012年，委內瑞拉政府下令各公司（如寶潔公司、聯合利華等）降低其洗髮水、肥皂和其他個人護理產品的價格，以遏制通貨膨脹。當局調整許多產品的價格，其中包括雞肉、乳酪和咖啡等。
政府指責生產商和零售商囤積貨物。1月上旬，政府進行了對倉庫的突襲。這些突襲皆由電視轉播。在一次突襲中，沒收的貨物中有9000噸糖。其中一部分是由供應商進口來提供給當地的百事公司（PepsiCo Inc.）。
食品部長奧索里奧（Carlos Osorio）於1月9日向國營通訊社AVN表示：「激進和不負責任的右派想讓人們焦慮。因此他們已推出一個新運動來讓貨物供給不足。」
打壓商人 民眾搶購生活物資
副總統馬杜羅幾乎每天都對鎮壓商人表示雀躍。他在1月9日說：「囤積者們正試圖破壞經濟，應該被監禁。」數小時後，被指控囤積糖的四人被逮捕。他們的銀行帳戶也遭到凍結。
在一次從市場查獲貨物後，附近商店的貨架上重新出現衛生紙。這引發購物人潮，使得店外排起長龍。在該市場工作的一名保安員說：「事情已經有所改善，但還是有一些商品短缺。」在市場附近的一個家禽店中，一半的展示櫃空空如也。一名購物者抱怨說，商品價格是政府規定的兩倍。
扶貧與奢靡
委內瑞拉還是擁有大量現金，因為該國為南美最大石油生產國。在查韋斯統治期間，數以百萬計的貧困人口收入增長，而且其醫療保健和教育等福利水準提高。委內瑞拉央行預估，2012年經濟增長率為5.5％。
馬杜羅在1月10日表示，希望2013年經濟增長速度能維持現狀。但經濟學家們則紛紛預測經濟增長將近乎停滯。美國銀行（Bank of America）表示，委內瑞拉政府必須削減開支，以至於預算赤字達到國內生產總值（GDP）的8.8％。查韋斯在連任前，政府開支大增。
在首都富裕的查考（Chacao）區，在當地最知名La Estancia餐廳裏，山珍海味應有盡有。餐廳服務員領班表示：「海鮮拼盤、阿根廷牛排等，這裏一切都有。」然而，這些美味價格不菲。開胃菜、主菜和甜點的三道菜套餐價格用官方匯率換算約90美元。這是該國月最低工資標準的五分之一。
