【大紀元8月15日報導】（中央社華盛頓14日路透電）奧巴馬在白宮自釀啤酒，使他成為美國現代史上少見能暢飲白宮自產冰啤酒的總統。
奧巴馬的幕僚今天在愛阿華州競選活動中證實，白宮有個小啤酒釀造廠。1名官員坦承，奧巴馬一家人在白宮中有自釀自存的啤酒。
奧巴馬拜訪愛州時，給了咖啡店顧客1瓶自產啤酒，讓白宮啤酒曝光。這份禮物引發隨行記者追問，白宮發言人卡尼（Jay Carney）也疲於應付一連串有關第一家庭飲料的問題。
卡尼告訴記者：「如果你們一定要追問的話，那是白宮自家釀製的啤酒。」
白宮蜜釀（White House Honey Ale）分為深、淡兩種。蜂蜜來自第一夫人蜜雪兒（Michelle Obama）的花園蜂箱。
儘管卡尼說自己不是啤酒迷，他坦承「我想我只有喝過淡啤酒，很清新」。
當記者追問更多細節，卡尼說：「我已經把我知道的都告訴你們了。當有人給我1瓶啤酒，我通常不會問它是怎麼釀的，喝就是了。」（譯者：中央社張詠晴）
