英國一小學414學生講31種語言

標籤:

【大紀元2012年06月08日訊】(據中廣新聞報導)英國伯明翰一所天主教英文小學有如一個小型「聯合國」,學校共有414名學生,學生們的母語卻多達31種。

這所學校的學生來自不同的國家,所講的語言也多達31種,包括;

波蘭語、羅馬尼亞語、孟加拉語、捷克語、葡萄牙語、西班牙語以及阿拉伯語等,其中具有「巴基斯坦」背景的學生所佔的比例最多,學生們使用最多的語言,是一種通行於印度和巴基斯坦的「烏都語」(Urdu)。

儘管90%的學生在「學術能力測驗」(SAT)中,英語能力都符合要求,但是學生們不同語言和文化背景,也給老師帶來壓力和挑戰。為了應付這些情況,學校還是聘請了一些翻譯,協助教學。

相關新聞
紐約皇后圖書館提供多語言多元化服務
研究:多語言環境 新生兒更聰明
芝城華埠擬建多語言小學   吁居民支持
維省警署致力於建設多語言社區紐帶
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論